See also: سل

ArabicEdit

EtymologyEdit

From the root ش ل ل(š-l-l)

VerbEdit

شَلَّ (šalla) I, non-past يَشَلُّ‎‎ (yašallu)

  1. to be lame, to limp

ConjugationEdit

VerbEdit

شَلَّ (šalla) I, non-past يَشُلُّ‎‎ (yašullu)

  1. to drive, to goad, to prod (livestock)
  2. to lame, to paralyze

ConjugationEdit

NounEdit

شَلّ (šallm

  1. verbal noun of شَلَّ (šalla) (form I)

DeclensionEdit

DescendantsEdit
  • Kurdish:
    Central Kurdish: شەلین(şelîn)
  • Persian: شلیدن(šalidan)

ReferencesEdit

  • Freytag, Georg (1833), “شل”, in Lexicon arabico-latinum praesertim ex Djeuharii Firuzabadiique et aliorum Arabum operibus adhibitis Golii quoque et aliorum libris confectum, volume 2, Halle: C. A. Schwetschke, page 445

PashtoEdit

PronunciationEdit

NumeralEdit

شل (šël)

  1. twenty

PersianEdit

Etymology 1Edit

AdjectiveEdit

شل (šol)

  1. soft, limp
  2. loose, lax

Etymology 2Edit

Cognate with Mazanderani اشکل(eškel, thigh, thighbone), from Proto-Indo-European *skelo-.

NounEdit

شل (šal)

  1. thigh of a man
  2. thin, colored leather
Derived termsEdit

Etymology 3Edit

NounEdit

شل (šel)

  1. spear, javelin
  2. trident, harpoon

Etymology 4Edit

From Arabic شل‎.

AdjectiveEdit

شل (šal)

  1. lame

ReferencesEdit