See also: نبرand نتر

ArabicEdit

Etymology 1Edit

From the root ن ث ر(n-ṯ-r).

VerbEdit

نَثَرَ (naṯara) I, non-past يَنْثُرُor يَنْثِرُ‎‎ (yanṯuru or yanṯiru)

  1. to disperse, to dissipate, to scatter, to sprinkle, to ruffle, to fling
ConjugationEdit

VerbEdit

نَثَّرَ (naṯṯara) II, non-past يُنَثِّرُ‎‎ (yunaṯṯiru)

  1. to dispersed, to dissipate, to scatter
ConjugationEdit

NounEdit

نَثْر (naṯrm

  1. verbal noun of نَثَرَ (naṯara) (form I)
  2. prose
    Antonyms: شِعْر(šiʿr), نَظْم(naẓm)
DeclensionEdit
Derived termsEdit

DeclensionEdit

Etymology 2Edit

VerbEdit

نَثُرْ (naṯur) (form I)

  1. first-person plural non-past active jussive of ثَارَ(ṯāra)

Etymology 3Edit

VerbEdit

نُثِرْ (nuṯir) (form IV)

  1. first-person plural non-past active jussive of أَثَارَ(ʾaṯāra)

VerbEdit

نُثَرْ (nuṯar) (form IV)

  1. first-person plural non-past passive jussive of أَثَارَ(ʾaṯāra)

ReferencesEdit

  • Freytag, Georg (1837) , “نثر”, in Lexicon arabico-latinum praesertim ex Djeuharii Firuzabadiique et aliorum Arabum operibus adhibitis Golii quoque et aliorum libris confectum (in Latin), volume 4, Halle: C. A. Schwetschke, pages 238–239
  • Wehr, Hans; Kropfitsch, Lorenz (1985) , “نثر”, in Arabisches Wörterbuch für die Schriftsprache der Gegenwart (in German), 5th edition, Wiesbaden: Otto Harrassowitz, published 2011, →ISBN, page 1247