ই

See also: হ and -ই

ই U+0987, ই BENGALI LETTER I ← আ [U+0986] Bengali ঈ → [U+0988]

Translingual

Pronunciation

• IPA^(key): /i/

Letter

ই

1. a vowel of the Bengali script

Usage notes

• Its matra, used to modify the inherent vowel in a consonant, is written ি. For example, the first consonant ক with the matra looks like: কি.

Assamese

Etymology 1

Pronunciation

• IPA^(key): /i/

• Audio:

  (file)

Letter

ই • (i)

1. The third character in the Assamese alphabet. It's called "Hrosso i" or "Hoso i".

See also

(Bengali script letters) অ,‎ আ,‎ ই,‎ ঈ,‎ উ,‎ ঊ,‎ ঋ,‎ এ,‎ ঐ,‎ ও,‎ ঔ,‎ অ’,‎ এ’,‎ ক,‎ খ,‎ গ,‎ ঘ,‎ ঙ,‎ চ,‎ ছ,‎ জ,‎ ঝ,‎ ঞ,‎ ট,‎ ঠ,‎ ড,‎ ঢ,‎ ণ,‎ প,‎ ফ,‎ ব,‎ ভ,‎ ম,‎ য,‎ ৰ,‎ ল,‎ ৱ,‎ শ,‎ ষ,‎ স,‎ হ,‎ ক্ষ,‎ ড়,‎ ঢ়,‎ য়,‎ ৎ,‎ ং,‎ ঃ,‎ ঁ ^{(Category: Assamese letters) [edit]}

Etymology 2

Inherited from Sanskrit এষ (eṣa, “this”). Cognate with Bengali এ (e), Hindustani یہ (ye) / यह (yah)

Pronunciation

• IPA^(key): /i/, /iː/

• Audio:

  (file)

Pronoun

ই • (i)

1. it

   .. আৰু ই ৰঙা হৈ যায়।

   .. aru i roṅa hoi zay.

   ... and it becomes red.

2. (proximal) he

   ই কোন?

   i kün?

   Who is he?

See also

Assamese personal pronouns

					absolutive	oblique	objective	genitive	ergative	dative	locative*
1st person	singular				মই (moi)	মো (mü)	মোক (mük)	মোৰ (mür)	—	মোলৈ (müloi)	মোত (müt)
	plural				আমি (ami)	আমা (ama)	আমাক (amak)	আমাৰ (amar)	—	আমালৈ (amaloi)	আমাত (amat)
2nd person	sg.	inferior			তই (toi)	তো (tü)	তোক (tük)	তোৰ (tür)	—	তোলৈ (tüloi)	তোত (tüt)
		very familiar
		familiar			তুমি (tumi)	তোমা (tüma)	তোমাক (tümak)	তোমাৰ (tümar)	—	তোমালৈ (tümaloi)	তোমাত (tümat)
		honorific			আপুনি (apuni)	আপোনা (apüna)	আপোনাক (apünak)	আপোনাৰ (apünar)	—	আপোনালৈ (apünaloi)	আপোনাত (apünat)
	pl.	inferior			তহঁত (tohõt)	—	তহঁতক (tohõtok)	তহঁতৰ (tohõtor)	তহঁতে (tohõte)	তহঁতলৈ (tohõtoloi)	তহঁতত (tohõtot)
		very familiar
		familiar			তোমালোক (tümalük)	—	তোমালোকক (tümalükok)	তোমালোকৰ (tümalükor)	তোমালোকে (tümalüke)	তোমালোকলৈ (tümalükoloi)	তোমালোকত (tümalükot)
		honorific			আপোনালোক (apünalük)	—	আপোনালোকক (apünalükok)	আপোনালোকৰ (apünalükor)	আপোনালোকে (apünalüke)	আপোনালোকলৈ (apünalükoloi)	আপোনালোকত (apünalükot)
3rd person	sg.	non hon.	prox.	♂	ই (i)	ইয়া (ia)	ইয়াক (iak)	ইয়াৰ (iar)	—	ইয়ালৈ (ialoi)	ইয়াত (iat)
				♀	এই (ei)	—	এইক (eik)	এইৰ (eir)	—	এইলৈ (eiloi)	এইত (eit)
			dist.	♂	সি (xi)	তা (ta)	তাক (tak)	তাৰ (tar)	—	তালৈ (taloi)	তাত (tat)
				♀	তাই (tai)	—	তাইক (taik)	তাইৰ (tair)	—	তাইলৈ (tailoi)	তাইত (tait)
		honr.	proximal		এওঁ (eü̃)	—	এওঁক (eü̃k)	এওঁৰ (eü̃r)	—	এওঁলৈ (eü̃loi)	এওঁত (eü̃t)
			distal		তেওঁ (teü̃)	—	তেওঁক (teü̃k)	তেওঁৰ (teü̃r)	—	তেওঁলৈ (teü̃loi)	তেওঁত (teü̃t)
		faml., honr.	proximal		এখেত (ekhet)	—	এখেতক (ekhetok)	এখেতৰ (ekhetor)	এখেতে (ekhete)	এখেতলৈ (ekhetoloi)	এখেতত (ekhetot)
			distal		তেখেত (tekhet)	—	তেখেতক (tekhetok)	তেখেতৰ (tekhetor)	তেখেতে (tekhete)	তেখেতলৈ (tekhetoloi)	তেখেতত (tekhetot)
	pl.	non hon.	proximal		ইহঁত (ihõt)	—	ইহঁতক (ihõtok)	ইহঁতৰ (ihõtor)	ইহঁতে (ihõte)	ইহঁতলৈ (ihõtoloi)	ইহঁতত (ihõtot)
				♀	এইহঁত (eihõt)	—	এইহঁতক (eihõtok)	এইহঁতৰ (eihõtor)	এইহঁতে (eihõte)	এইহঁতলৈ (eihõtoloi)	এইহঁতত (eihõtot)
			distal		সিহঁত (xihõt)	—	সিহঁতক (xihõtok)	সিহঁতৰ (xihõtor)	সিহঁতে (xihõte)	সিহঁতলৈ (xihõtoloi)	সিহঁতত (xihõtot)
				♀	তাইহঁত (taihõt)	—	তাইহঁতক (taihõtok)	তাইহঁতৰ (taihõtor)	তাইহঁতে (taihõte)	তাইহঁতলৈ (taihõtoloi)	তাইহঁতত (taihõtot)
		honr.	proximal		এওঁলোক (eü̃lük)	—	এওঁলোকক (eü̃lükok)	এওঁলোকৰ (eü̃lükor)	এওঁলোকে (eü̃lüke)	এওঁলোকলৈ (eü̃lükoloi)	এওঁলোকত (eü̃lükot)
			distal		তেওঁলোক (teü̃lük)	—	তেওঁলোকক (teü̃lükok)	তেওঁলোকৰ (teü̃lükor)	তেওঁলোকে (teü̃lüke)	তেওঁলোকলৈ (teü̃lükoloi)	তেওঁলোকত (teü̃lükot)
		faml., honr.	proximal		এখেতসকল (ekhetxokol)	—	এখেতসকলক (ekhetxokolok)	এখেতসকলৰ (ekhetxokolor)	এখেতসকলে (ekhetxokole)	এখেতসকললৈ (ekhetxokololoi)	এখেতসকলত (ekhetxokolot)
			distal		তেখেতসকল (tekhetxokol)	—	তেখেতসকলক (tekhetxokolok)	তেখেতসকলৰ (tekhetxokolor)	তেখেতসকলে (tekhetxokole)	তেখেতসকললৈ (tekhetxokololoi)	তেখেতসকলত (tekhetxokolot)

Bengali

Pronunciation

• IPA^(key): /i/

• Audio:

  (file)

Letter

ই • (i)

1. The third character in the Bengali abugida.

See also

• হ্রস্ব ই (hrośśo i)
• (Bengali script letters) অ,‎ আ,‎ ই,‎ ঈ,‎ উ,‎ ঊ,‎ ঋ,‎ এ,‎ ঐ,‎ ও,‎ ঔ,‎ ক,‎ খ,‎ গ,‎ ঘ,‎ ঙ,‎ চ,‎ ছ,‎ জ,‎ ঝ,‎ ঞ,‎ ট,‎ ঠ,‎ ড,‎ ঢ,‎ ণ,‎ ত,‎ থ,‎ দ,‎ ধ,‎ ন,‎ প,‎ ফ,‎ ব,‎ ভ,‎ ম,‎ য,‎ র,‎ ল,‎ শ,‎ ষ,‎ স,‎ হ,‎ ড়,‎ ঢ়,‎ য়,‎ ৎ,‎ ং,‎ ঃ,‎ ঁ ^{(Category: Bengali letters) [edit]}

Bishnupriya Manipuri

Pronunciation

• IPA^(key): /i/

Letter

ই (i)

1. The third character in the Bishnupriya Manipuri alphabet.

Kokborok

Pronunciation

• IPA^(key): /i/

Letter

ই (i)

1. The third character in the Tripura alphabet.