இசை

Tamil

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

• Audio:

  (file)

• IPA^(key): /ɪt͡ɕɐɪ̯/, [ɪsɐɪ̯]

Noun

இசை • (icai)

1. music, song
2. sound, noise
3. praise, fame, renown
4. sweetness, agreeableness
5. union, agreement, harmony

Declension

ai-stem declension of இசை (icai)
	Singular	Plural
Nominative	இசை icai	இசைகள் icaikaḷ
Vocative	இசையே icaiyē	இசைகளே icaikaḷē
Accusative	இசையை icaiyai	இசைகளை icaikaḷai
Dative	இசைக்கு icaikku	இசைகளுக்கு icaikaḷukku
Genitive	இசையுடைய icaiyuṭaiya	இசைகளுடைய icaikaḷuṭaiya
	Singular	Plural
Nominative	இசை icai	இசைகள் icaikaḷ
Vocative	இசையே icaiyē	இசைகளே icaikaḷē
Accusative	இசையை icaiyai	இசைகளை icaikaḷai
Dative	இசைக்கு icaikku	இசைகளுக்கு icaikaḷukku
Benefactive	இசைக்காக icaikkāka	இசைகளுக்காக icaikaḷukkāka
Genitive 1	இசையுடைய icaiyuṭaiya	இசைகளுடைய icaikaḷuṭaiya
Genitive 2	இசையின் icaiyiṉ	இசைகளின் icaikaḷiṉ
Locative 1	இசையில் icaiyil	இசைகளில் icaikaḷil
Locative 2	இசையிடம் icaiyiṭam	இசைகளிடம் icaikaḷiṭam
Sociative 1	இசையோடு icaiyōṭu	இசைகளோடு icaikaḷōṭu
Sociative 2	இசையுடன் icaiyuṭaṉ	இசைகளுடன் icaikaḷuṭaṉ
Instrumental	இசையால் icaiyāl	இசைகளால் icaikaḷāl
Ablative	இசையிலிருந்து icaiyiliruntu	இசைகளிலிருந்து icaikaḷiliruntu

Derived terms

• இசைகடன் (icaikaṭaṉ)
• இசைகாரர் (icaikārar)
• இசைகேடு (icaikēṭu)
• இசைக்கருவி (icaikkaruvi)
• இசைக்காரன் (icaikkāraṉ)
• இசைக்கிளை (icaikkiḷai)
• இசைக்குழல் (icaikkuḻal)
• இசைத்தமிழ் (icaittamiḻ)
• இசைப்பா (icaippā)
• இசைப்பாடு (icaippāṭu)
• இசைப்பாட்டு (icaippāṭṭu)
• இசைப்பு (icaippu)
• இசைப்பொறி (icaippoṟi)
• இசைமகள் (icaimakaḷ)
• இசைமறை (icaimaṟai)
• இசைமை (icaimai)
• இசையறிபறவை (icaiyaṟipaṟavai)
• இசையாசிரியன் (icaiyāciriyaṉ)
• இசையானந்தம் (icaiyāṉantam)
• இசையின்செல்வி (icaiyiṉcelvi)
• இசையெச்சம் (icaiyeccam)
• இசையெடு (icaiyeṭu)
• இசையோன் (icaiyōṉ)
• இசையோர் (icaiyōr)
• இசையோலை (icaiyōlai)
• இசைவாணர் (icaivāṇar)
• இசைவு (icaivu)
• இசைவுகேடு (icaivukēṭu)
• இசைவுதீட்டு (icaivutīṭṭu)
• இசைவுபிறழ்வு (icaivupiṟaḻvu)
• கருநாடக இசை (karunāṭaka icai)

 

Verb

இசை • (icai)

1. (intransitive) to sound
2. (intransitive) to sound (as a musical instrument
3. (transitive) to play a musical instrument
4. (transitive) to sing
5. (transitive) to disclose, express
6. (transitive) to indicate, signify

References

• University of Madras (1924–1936) “இசை”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press