ประตู

Thai

Alternative forms

Alternative forms

• ^†ปตู
• ^†ปะตู

 

Etymology

Possibly from the elision of ปาก (bpàak) +‎ ตู (dtuu), the latter is from Proto-Tai *tuːᴬ (“door”). Cognate with Northern Thai ᨲᩪ (old) or ᨸᨲᩪ (modern), Southern Thai ตู, Lao ປະຕູ (pa tū), Shan တူ (tǔu), Bouyei dul, Zhuang dou or du.

Pronunciation

Orthographic		ประตู p r a t ū
Phonemic		ปฺระ-ตู p ̥ r a – t ū
Romanization	Paiboon	bprà-dtuu
	Royal Institute	pra-tu
(standard) IPA(key)		/pra˨˩.tuː˧/(R)

Noun

ประตู • (bprà-dtuu) (classifier บาน)

1. door; gate.
2. (sports) goal.

Derived terms

• ประตูกล
• ประตูเข้า
• ประตูฉุกเฉิน
• ประตูชัย
• ประตูโตงเตง
• ประตูน้ำ (bprà-dtuu-náam)
• ประตูป่า
• ประตูผี
• ประตูฟุตบอล
• ประตูเมือง
• ประตูระบาย
• ประตูระบายน้ำ
• ประตูรับน้ำ
• ประตูรั้ว
• ประตูลม
• ประตูเลื่อน
• ประตูออก

 

Classifier

ประตู • (bprà-dtuu)

1. (sports) Classifier for the number of goals scored.