เป็นมิตร

Thai edit

Etymology edit

From เป็น (bpen, be) +‎ มิตร (mít, friend); literally, "befriend".

Pronunciation edit

Orthographicเป็นมิตร
e p ˘ n m i t r
Phonemic
เป็น-มิด
e p ˘ n – m i ɗ
RomanizationPaiboonbpen-mít
Royal Institutepen-mit
(standard) IPA(key)/pen˧.mit̚˦˥/(R)

Adjective edit

เป็นมิตร (bpen-mít) (abstract noun ความเป็นมิตร)

  1. friendly: befitting a friend, like a friend, showing friendship.
    • 2016 October 2, ทุนเรียนต่อต่างประเทศ, “21 ประเทศที่ประชากรเป็นมิตรที่สุด เหมาะแก่ชาวต่างชาติอย่างยิ่ง”, in ทุนเรียนต่อต่างประเทศ[1], ทุนเรียนต่อต่างประเทศ, retrieved 2020-01-19:
      21 ประเทศที่ประชากรเป็นมิตรที่สุด
      yîi-sìp-èt · bprà-têet tîi bprà-chaa-gɔɔn bpen-mít tîi-sùt
      Twenty-one countries with friendliest people
  2. friendly: capable of coexisting with without harm.
    เป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม
    bpen-mít dtɔ̀ɔ sìng-wɛ̂ɛt-lɔ́ɔm
    environmentally friendly
    (literally) being friend towards environment
    เป็นมิตรต่อเด็ก
    bpen-mít dtɔ̀ɔ dèk
    child-friendly
    (literally) being friend towards child