အချက်

Burmese

Etymology 1

အ- (a.-) +‎ ချက် (hkyak, “navel”)

Pronunciation

• Phonetic respelling: အ'ချက်
• IPA^(key): /ʔət͡ɕʰɛʔ/
• Romanization: MLCTS: a.hkyak • ALA-LC: ʼakhyakʻ • BGN/PCGN: ăchet • Okell: ăhceʔ

Noun

အချက် • (a.hkyak)

1. center; hub
2. androecium
3. indication; sign; signal
4. item; topic; matter; point; significance
5. strike; shot
6. chance; opportunity

Derived terms

• အကြောင်းအချက် (a.kraung:a.hkyak)
• အချက်ကျ (a.hkyakkya.)
• အချက်ပြ (a.hkyakpra.)
• အချက်ပိုင် (a.hkyakpuing)
• အချက်ပေး (a.hkyakpe:)
• အချက်ပေါ် (a.hkyakpau)
• အချက်ရှာ (a.hkyakhra)
• အချက်အချာ (a.hkyak-a.hkya)
• အချက်အလက် (a.hkyak-a.lak)
• အတွက်အချက် (a.twak-a.hkyak)

 

Descendants

• → Jingpho: ăhkyak
• → Shan: ဢၶျၢၵ်ႈ (ʼǎ khjāak)

Etymology 2

အ- (a.-) +‎ ချက် (hkyak, “to cook”)

Pronunciation

• Phonetic respelling: အ'ချက်
• IPA^(key): /ʔət͡ɕʰɛʔ/
• Romanization: MLCTS: a.hkyak • ALA-LC: ʼakhyakʻ • BGN/PCGN: ăchet • Okell: ăhceʔ

Noun

အချက် • (a.hkyak)

1. cooking

Derived terms

• အချက်အပြုတ် (a.hkyak-a.prut)

 

Further reading

• “အချက်” in Myanmar–English Dictionary (Myanmar Language Commission 1993). Searchable online at SEAlang.net.