Japanese edit

Alternative spellings
登る
昇る
上る

Pronunciation edit

  • Tokyo pitch accent of conjugated forms of "登る"
Source: Online Japanese Accent Dictionary
Stem forms
Terminal (終止形)
Attributive (連体形)
登る ぼる [nòbórú]
Imperative (命令形) 登れ ぼれ [nòbóré]
Key constructions
Passive 登られる ぼられる [nòbórárérú]
Causative 登らせる ぼらせる [nòbórásérú]
Potential 登れる ぼれる [nòbórérú]
Volitional 登ろう ぼろ [nòbóróꜜò]
Negative 登らない ぼらない [nòbóránáí]
Negative perfective 登らなかった ぼらなかった [nòbóránáꜜkàttà]
Formal 登ります ぼりま [nòbórímáꜜsù]
Perfective 登った ぼった [nòbóttá]
Conjunctive 登って ぼって [nòbótté]
Hypothetical conditional 登れば ぼれ [nòbóréꜜbà]
  • Tokyo pitch accent of conjugated forms of "昇る"
Source: Online Japanese Accent Dictionary
Stem forms
Terminal (終止形)
Attributive (連体形)
昇る ぼる [nòbórú]
Imperative (命令形) 昇れ ぼれ [nòbóré]
Key constructions
Passive 昇られる ぼられる [nòbórárérú]
Causative 昇らせる ぼらせる [nòbórásérú]
Potential 昇れる ぼれる [nòbórérú]
Volitional 昇ろう ぼろ [nòbóróꜜò]
Negative 昇らない ぼらない [nòbóránáí]
Negative perfective 昇らなかった ぼらなかった [nòbóránáꜜkàttà]
Formal 昇ります ぼりま [nòbórímáꜜsù]
Perfective 昇った ぼった [nòbóttá]
Conjunctive 昇って ぼって [nòbótté]
Hypothetical conditional 昇れば ぼれ [nòbóréꜜbà]
  • Tokyo pitch accent of conjugated forms of "上る"
Source: Online Japanese Accent Dictionary
Stem forms
Terminal (終止形)
Attributive (連体形)
上る ぼる [nòbórú]
Imperative (命令形) 上れ ぼれ [nòbóré]
Key constructions
Passive 上られる ぼられる [nòbórárérú]
Causative 上らせる ぼらせる [nòbórásérú]
Potential 上れる ぼれる [nòbórérú]
Volitional 上ろう ぼろ [nòbóróꜜò]
Negative 上らない ぼらない [nòbóránáí]
Negative perfective 上らなかった ぼらなかった [nòbóránáꜜkàttà]
Formal 上ります ぼりま [nòbórímáꜜsù]
Perfective 上った ぼった [nòbóttá]
Conjunctive 上って ぼって [nòbótté]
Hypothetical conditional 上れば ぼれ [nòbóréꜜbà]

Verb edit

のぼる (noboruintransitive godan (stem のぼり (nobori), past のぼった (nobotta))

  1. 登る, 上る: to ascend, to climb, to go up
    Antonym: 下る (kudaru)
    • 2013, JTB, Sancho eki kara no yama aruki Nishi Nihon [Walking tours from mountain summit stations, western Japan], page 20:
      ここまで(のぼ)(ひと)(すく)ないが、(いち)()(のぼ)っておきたい。
      Koko made noboru hito ga sukunai ga, ichido wa nobotte-oki-tai.
      Few people climb this far, but I want to climb it one time.
  2. 昇る, 上る: to go up, rise
    • 2009, Yakushiji Shin'ichi, Kangae nagara aruku Kibiji [Thinking while walking in Kibiji], volume 2, page 62:
      A(エー)(さん)(たい)(よう)(のぼ)()(とう)()B(ビー)(さん)(たい)(よう)(のぼ)()()()です。
      Ē-san ni taiyō ga noboru hi ga tōji, Bī-san ni taiyō ga noboru hi ga geshi desu.
      The day on which the sun rises over mountain A is the winter solstice, and the day on which the sun rises over mountain B is the summer solstice.

Conjugation edit

Proper noun edit

のぼる (Noboru

  1. , , , : a male given name

References edit

  1. ^ 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
  2. ^ 1998, NHK日本語発音アクセント辞典 (NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary) (in Japanese), Tōkyō: NHK, →ISBN