ひとあたり

Japanese

Etymology 1

Alternative spellings
人当たり 人あたり 人当り

From 人(ひと) (hito) + 当(あ)たり (atari, “連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 当(あ)たる (ataru).”).

Pronunciation

• (Tokyo) ひとあたり [hìtóátárí] (Heiban – [0])
• IPA^(key): [çito̞a̠ta̠ɾʲi]

Noun

ひとあたり • (hitoatari) ^{←ひとあたり (fitoatari)?}

1. impression that a person gives/attitude that a person shows on a first meeting

Etymology 2

Alternative spellings
一当たり 一あたり 一当り

From 一(ひと) (hito) + 当(あ)たり (atari, “連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 当(あ)たる (ataru).”).

Pronunciation

• (Tokyo) ひと​あたり [hìtóꜜàtàrì] (Nakadaka – [2])
• IPA^(key): [çito̞a̠ta̠ɾʲi]

Noun

ひとあたり • (hitoatari) ^{←ひとあたり (fitoatari)?}

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Verb

ひとあたりする • (hitoatari suru) ^{←ひとあたり (fitoatari)?}suru (stem ひとあたりし (hitoatarisuru shi), past ひとあたりした (hitoatarisuru shita))

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Conjugation

Conjugation of "ひとあたりする" (See Appendix:Japanese verbs.)

Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	ひとあたりし	hitoatari shi
Ren’yōkei ("continuative")	ひとあたりし	hitoatari shi
Shūshikei ("terminal")	ひとあたりする	hitoatari suru
Rentaikei ("attributive")	ひとあたりする	hitoatari suru
Kateikei ("hypothetical")	ひとあたりすれ	hitoatari sure
Meireikei ("imperative")	ひとあたりせよ¹ ひとあたりしろ²	hitoatari seyo¹ hitoatari shiro²
Key constructions
Passive	ひとあたりされる	hitoatari sareru
Causative	ひとあたりさせる ひとあたりさす	hitoatari saseru hitoatari sasu
Potential	ひとあたりできる	hitoatari dekiru
Volitional	ひとあたりしよう	hitoatari shiyō
Negative	ひとあたりしない	hitoatari shinai
Negative continuative	ひとあたりせず	hitoatari sezu
Formal	ひとあたりします	hitoatari shimasu
Perfective	ひとあたりした	hitoatari shita
Conjunctive	ひとあたりして	hitoatari shite
Hypothetical conditional	ひとあたりすれば	hitoatari sureba
¹ Written imperative ² Spoken imperative