Open main menu

TranslingualEdit

Han characterEdit

(radical 94, +11, 14 strokes, cangjie input 大竹戈戈竹 (KHIIH), composition)

ReferencesEdit


ChineseEdit

trad.
simp. 𬌷

Glyph originEdit

Phono-semantic compound (形聲): semantic  (dog) + phonetic  (OC *sʰluːm, *sʰluːms, *sloːm, *sʰrum, *srum).

Pronunciation 1Edit


Rime
Character
Reading # 1/3
Initial () (21)
Final () (151)
Tone (調) Level (Ø)
Openness (開合) Open
Division () II
Fanqie
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang
/ʃˠɛm/
Pan
Wuyun
/ʃᵚæm/
Shao
Rongfen
/ʃɐm/
Edwin
Pulleyblank
/ʂəɨm/
Li
Rong
/ʃɐm/
Wang
Li
/ʃɐm/
Bernard
Karlgren
/ʂăm/
Expected
Mandarin
Reflex
shān

DefinitionsEdit

  1. (of dogs) to worm through a narrow place
  2. to harm; to injure

Pronunciation 2Edit



Rime
Character
Reading # 2/3 3/3
Initial () (21) (21)
Final () (151) (149)
Tone (調) Rising (X) Rising (X)
Openness (開合) Open Open
Division () II II
Fanqie
Reconstructions
Zhengzhang
Shangfang
/ʃˠɛmX/ /ʃˠamX/
Pan
Wuyun
/ʃᵚæmX/ /ʃᵚamX/
Shao
Rongfen
/ʃɐmX/ /ʃamX/
Edwin
Pulleyblank
/ʂəɨmX/ /ʂaɨmX/
Li
Rong
/ʃɐmX/ /ʃamX/
Wang
Li
/ʃɐmX/ /ʃamX/
Bernard
Karlgren
/ʂămX/ /ʂamX/
Expected
Mandarin
Reflex
shǎn shǎn

DefinitionsEdit

  1. Only used in 㺑㺝.

Pronunciation 3Edit


DefinitionsEdit

  1. Appearance of dogs gnashing.
  2. dog hair

Pronunciation 4Edit

DefinitionsEdit

  1. Only used in 山㺑.

ReferencesEdit