倡首
Chinese
editinitiate; instigate; introduce initiate; instigate; introduce; lead |
head; chief; first (occasion) head; chief; first (occasion); first (thing); measure word for poems | ||
---|---|---|---|
simp. and trad. (倡首) |
倡 | 首 | |
anagram | 首倡 |
Pronunciation
edit- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄔㄤˋ ㄕㄡˇ
- Tongyong Pinyin: chàngshǒu
- Wade–Giles: chʻang4-shou3
- Yale: chàng-shǒu
- Gwoyeu Romatzyh: chanqshoou
- Palladius: чаншоу (čanšou)
- Sinological IPA (key): /ʈ͡ʂʰɑŋ⁵¹ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese)+
Verb
edit倡首
- to be the first to advocate; to initiate; to start
- 這事,因為是農會委員長孫小山倡首,當地的道士們頗恨孫小山。 [MSC, trad.]
- From: 1927, 毛澤東 (Mao Zedong), 《湖南農民運動考察報告》 (Report on an Investigation of the Peasant Movement in Hunan), 《毛澤東選集》. English translation based on the Foreign Languages Press edition
- Zhè shì, yīnwèi shì nónghuì wěiyuánzhǎng Sūn Xiǎoshān chàngshǒu, dāngdì de dàoshìmen pō hèn Sūn Xiǎoshān. [Pinyin]
- Because the initiative in this matter was taken by the chairman of the peasant association, Sun Hsiao-shan, he is hated by the local Taoist priests.
这事,因为是农会委员长孙小山倡首,当地的道士们颇恨孙小山。 [MSC, simp.]