only; merely; just only; merely; just; but |
consume; news; subside consume; news; subside; to disappear; to vanish | ||
---|---|---|---|
trad. (只消) | 只 | 消 | |
simp. #(只消) | 只 | 消 |
Rime | |||
---|---|---|---|
Character | 只 | 只 | 消 |
Reading # | 1/2 | 2/2 | 1/1 |
Initial (聲) | 章 (23) | 章 (23) | 心 (16) |
Final (韻) | 支 (11) | 支 (11) | 宵 (91) |
Tone (調) | Level (Ø) | Rising (X) | Level (Ø) |
Openness (開合) | Open | Open | Open |
Division (等) | III | III | III |
Fanqie | 章移切 | 諸氏切 | 相邀切 |
Baxter | tsye | tsyeX | sjew |
Reconstructions | |||
Zhengzhang Shangfang |
/t͡ɕiᴇ/ | /t͡ɕiᴇX/ | /siᴇu/ |
Pan Wuyun |
/t͡ɕiɛ/ | /t͡ɕiɛX/ | /siɛu/ |
Shao Rongfen |
/t͡ɕjɛ/ | /t͡ɕjɛX/ | /sjæu/ |
Edwin Pulleyblank |
/ciə̆/ | /ciə̆X/ | /siaw/ |
Li Rong |
/t͡ɕie/ | /t͡ɕieX/ | /siɛu/ |
Wang Li |
/t͡ɕǐe/ | /t͡ɕǐeX/ | /sĭɛu/ |
Bernard Karlgren |
/t͡ɕie̯/ | /t͡ɕie̯X/ | /si̯ɛu/ |
Expected Mandarin Reflex |
zhī | zhǐ | xiāo |
Expected Cantonese Reflex |
zi1 | zi2 | siu1 |
只消