格律

Chinese

		frame; rule	law
simp. and trad. (格律)		格	律

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): gélǜ

  (Zhuyin): ㄍㄜˊ ㄌㄩˋ

• Cantonese (Jyutping): gaak³ leot⁶
• Southern Min (Hokkien, POJ): keh-lu̍t / keeh-lu̍t

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: gélǜ
    • Zhuyin: ㄍㄜˊ ㄌㄩˋ
    • Tongyong Pinyin: gélyù
    • Wade–Giles: ko²-lü⁴
    • Yale: gé-lyù
    • Gwoyeu Romatzyh: gerliuh
    • Palladius: гэлюй (gɛljuj)
    • Sinological IPA ^(key): /kɤ³⁵ ly⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: gaak³ leot⁶
    • Yale: gaak leuht
    • Cantonese Pinyin: gaak⁸ loet⁹
    • Guangdong Romanization: gag³ lêd⁶
    • Sinological IPA ^(key): /kaːk̚³ lɵt̚²/
• Southern Min
  • (Hokkien: Quanzhou, Xiamen)
    • Pe̍h-ōe-jī: keh-lu̍t
    • Tâi-lô: keh-lu̍t
    • Phofsit Daibuun: kehlut
    • IPA (Xiamen): /ke(ʔ)³²⁻⁵³ lut̚⁴/
    • IPA (Quanzhou): /ke(ʔ)⁵ lut̚²⁴/
  • (Hokkien: Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: keeh-lu̍t
    • Tâi-lô: keeh-lu̍t
    • IPA (Zhangzhou): /kɛ(ʔ)³²⁻⁵³ lut̚¹²¹/

---

• Middle Chinese: kak|kaek lwit

Rime
Character	格	格	律
Reading #	1/2	2/2	1/1
Initial (聲)	見 (28)	見 (28)	來 (37)
Final (韻)	鐸 (103)	陌 (113)	術 (52)
Tone (調)	Checked (Ø)	Checked (Ø)	Checked (Ø)
Openness (開合)	Open	Open	Closed
Division (等)	I	II	III
Fanqie	古落切	古伯切	呂卹切
Baxter	kak	kaek	lwit
Reconstructions
Zhengzhang Shangfang	/kɑk̚/	/kˠæk̚/	/liuɪt̚/
Pan Wuyun	/kɑk̚/	/kᵚak̚/	/lʷit̚/
Shao Rongfen	/kɑk̚/	/kak̚/	/ljuet̚/
Edwin Pulleyblank	/kak̚/	/kaɨjk̚/	/lwit̚/
Li Rong	/kɑk̚/	/kɐk̚/	/liuĕt̚/
Wang Li	/kɑk̚/	/kɐk̚/	/lĭuĕt̚/
Bernard Karlgren	/kɑk̚/	/kɐk̚/	/li̯uĕt̚/
Expected Mandarin Reflex	ge	ge	lǜ
Expected Cantonese Reflex	gok3	gak1	leot6

Noun

格律

1. rules and forms for various types of classical Chinese poetic competition (which respect to tonal pattern, rhyme scheme, etc.)

Japanese

Kanji in this term
格	律
かく Grade: 5	りつ Grade: 6
kan'on

Alternative spelling
格率

Pronunciation

• (Tokyo) かくりつ [kàkúrítsú] (Heiban – [0])
• IPA^(key): [ka̠kɯ̟ɾʲit͡sɨ]

Noun

格(かく)律(りつ) • (kakuritsu) ^{←かくりつ (kakuritu)?}

1. (philosophy) maxim