汚名挽回

Japanese

Kanji in this term
汚	名	挽	回
お Grade: S	めい Grade: 1	ばん Jinmeiyō	かい Grade: 2
on'yomi

Etymology

Blend of 汚名返上 and 名誉挽回.

Pronunciation

IPA^(key): [o̞me̞ː bã̠ŋka̠i]

Verb

汚(お)名(めい)挽(ばん)回(かい)する • (omei bankai suru) intransitive suru (stem 汚(お)名(めい)挽(ばん)回(かい)し (omei bankai shi), past 汚(お)名(めい)挽(ばん)回(かい)した (omei bankai shita))

(sometimes proscribed) Synonym of 汚名返上
(humorous) to become infamous once again

Conjugation

Conjugation of "汚名挽回する" (See Appendix:Japanese verbs.)

Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	汚名挽回し	おめいばんかいし	omei bankai shi
Ren’yōkei ("continuative")	汚名挽回し	おめいばんかいし	omei bankai shi
Shūshikei ("terminal")	汚名挽回する	おめいばんかいする	omei bankai suru
Rentaikei ("attributive")	汚名挽回する	おめいばんかいする	omei bankai suru
Kateikei ("hypothetical")	汚名挽回すれ	おめいばんかいすれ	omei bankai sure
Meireikei ("imperative")	汚名挽回せよ¹ 汚名挽回しろ²	おめいばんかいせよ¹ おめいばんかいしろ²	omei bankai seyo¹ omei bankai shiro²
Key constructions
Passive	汚名挽回される	おめいばんかいされる	omei bankai sareru
Causative	汚名挽回させる汚名挽回さす	おめいばんかいさせるおめいばんかいさす	omei bankai saseru omei bankai sasu
Potential	汚名挽回できる	おめいばんかいできる	omei bankai dekiru
Volitional	汚名挽回しよう	おめいばんかいしよう	omei bankai shiyō
Negative	汚名挽回しない	おめいばんかいしない	omei bankai shinai
Negative continuative	汚名挽回せず	おめいばんかいせず	omei bankai sezu
Formal	汚名挽回します	おめいばんかいします	omei bankai shimasu
Perfective	汚名挽回した	おめいばんかいした	omei bankai shita
Conjunctive	汚名挽回して	おめいばんかいして	omei bankai shite
Hypothetical conditional	汚名挽回すれば	おめいばんかいすれば	omei bankai sureba
¹ Written imperative ² Spoken imperative