TranslingualEdit
Han characterEdit
琤 (Kangxi radical 96, 玉+8 in traditional Chinese, 玉+6 in simplified Chinese, 12 strokes in traditional Chinese, 10 strokes in simplified Chinese, cangjie input 一土月尸木 (MGBSD) or 一土弓尸木 (MGNSD), four-corner 12157, composition ⿰𤣩争(G) or ⿰𤣩爭(HTJK))
ReferencesEdit
- KangXi: page 734, character 21
- Dai Kanwa Jiten: character 21060
- Dae Jaweon: page 1146, character 22
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 2, page 1112, character 10
- Unihan data for U+7424
Glyph originEdit
|
Old Chinese
|
---|
琤
|
*sʰraːŋ, *sʰreːŋ
|
崢
|
*zraːŋ, *zreːŋ
|
鬇
|
*zraːŋ, *zreːŋ
|
爭
|
*ʔsreːŋ
|
箏
|
*ʔsreːŋ
|
猙
|
*ʔsreːŋ, *zeŋʔ
|
埩
|
*ʔsreːŋ, *zreːŋ
|
諍
|
*ʔsreːŋs
|
凈
|
*sʰreːŋ
|
錚
|
*sʰreːŋ
|
棦
|
*sʰreːŋ
|
竫
|
*zreŋʔ
|
睜
|
*zeŋʔ
|
淨
|
*zeŋs
|
PronunciationEdit
- Mandarin
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: zaang1, zang1, saang1
- Yale: jāang, jāng, sāang
- Cantonese Pinyin: dzaang1, dzang1, saang1
- Guangdong Romanization: zang1, zeng1, sang1
- Sinological IPA (key): /t͡saːŋ⁵⁵/, /t͡sɐŋ⁵⁵/, /saːŋ⁵⁵/
Rime
|
---|
Character
|
琤
|
琤
|
---|
Reading #
|
1/2
|
2/2
|
---|
Initial (聲)
|
初 (19)
|
初 (19)
|
---|
Final (韻)
|
庚 (109)
|
耕 (117)
|
---|
Tone (調)
|
Level (Ø)
|
Level (Ø)
|
---|
Openness (開合)
|
Open
|
Open
|
---|
Division (等)
|
II
|
II
|
---|
Fanqie
|
楚庚切
|
楚耕切
|
---|
Baxter
|
tsrhaeng
|
tsrheang
|
---|
Reconstructions
|
---|
Zhengzhang Shangfang
|
/t͡ʃʰˠæŋ/
|
/t͡ʃʰˠɛŋ/
|
---|
Pan Wuyun
|
/ʈ͡ʂʰᵚaŋ/
|
/ʈ͡ʂʰᵚæŋ/
|
---|
Shao Rongfen
|
/t͡ʃʰaŋ/
|
/t͡ʃʰɐŋ/
|
---|
Edwin Pulleyblank
|
/ʈ͡ʂʰaɨjŋ/
|
/ʈ͡ʂʰəɨjŋ/
|
---|
Li Rong
|
/t͡ʃʰɐŋ/
|
/t͡ʃʰɛŋ/
|
---|
Wang Li
|
/t͡ʃʰɐŋ/
|
/t͡ʃʰæŋ/
|
---|
Bernard Karlgren
|
/ʈ͡ʂʰɐŋ/
|
/ʈ͡ʂʰæŋ/
|
---|
Expected Mandarin Reflex
|
chēng
|
chēng
|
---|
Expected Cantonese Reflex
|
cang1 |
cang1 |
---|
Zhengzhang system (2003)
|
---|
Character
|
琤
|
琤
|
---|
Reading #
|
1/2
|
2/2
|
---|
No.
|
17139
|
17150
|
---|
Phonetic component
|
争
|
争
|
---|
Rime group
|
陽
|
耕
|
---|
Rime subdivision
|
0
|
0
|
---|
Corresponding MC rime
|
鎗
|
琤
|
---|
Old Chinese
|
/*sʰraːŋ/
|
/*sʰreːŋ/
|
---|
DefinitionsEdit
琤
- the sound produced by jade objects clashing
CompoundsEdit
ReferencesEdit
琤
(uncommon “Hyōgai” kanji)
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.
- On (unclassified): そう (sō), しょう (shō)
琤 • (jaeng) (hangeul 쟁, revised jaeng, McCune–Reischauer chaeng, Yale cayng)
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.