Chinese edit

 
white; empty; blank
white; empty; blank; bright; clear; plain; pure; gratuitous
river
simp. and trad.
(白河)
 
Wikipedia has articles on:

Pronunciation edit


Proper noun edit

白河

  1. () Baihe (a county of Ankang, Shaanxi, China)
  2. () Shirakawa (a city in Fukushima Prefecture, Japan)
  3. () Baihe (a district of Tainan, Taiwan)

Noun edit

白河

  1. (literary) Milky Way

Japanese edit

Etymology 1 edit

Kanji in this term
しら
Grade: 1
かわ
Grade: 5
kun’yomi

Compound of (shira, white, compounding form) +‎ (kawa, river).[1]

Pronunciation edit

Noun edit

(しら)(かわ) (shirakawa

  1. a river with clear water
  2. an area with small pebbles or sand spread out evenly, such as in a rock garden (from the visual similarity to a clear body of water)

Proper noun edit

(しら)(かわ) (Shirakawa

  1. Shirakawa (a city in Fukushima Prefecture, Japan)
  2. a domain during the Edo period
  3. a surname

Etymology 2 edit

Kanji in this term
はく
Grade: 1

Grade: 5
on’yomi

Ultimately from Middle Chinese 白河 (MC baek ha).

Pronunciation edit

Proper noun edit

(はく)() (Hakuga

  1. Baihe County, Shaanxi Province, China[3]

References edit

  1. ^ Shōgaku Tosho (1988) 国語大辞典(新装版) [Unabridged Dictionary of Japanese (Revised Edition)] (in Japanese), Tōkyō: Shogakukan, →ISBN
  2. ^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tōkyō: NHK Publishing, →ISBN
  3. ^ Martin Collick, David P. Dutcher, Soichi Tanabe, and Minoru Kaneko. 2002. Kenkyusha's New College Japanese-English Dictionary fifth edition. Tokyo: Kenkyusha.