guilt; crime; fault guilt; crime; fault; blame; sin |
name; fame; to describe name; fame; to describe; place | ||
---|---|---|---|
trad. (罪名) | 罪 | 名 | |
simp. #(罪名) | 罪 | 名 |
Rime | ||
---|---|---|
Character | 罪 | 名 |
Reading # | 1/1 | 1/1 |
Initial (聲) | 從 (15) | 明 (4) |
Final (韻) | 灰 (42) | 清 (121) |
Tone (調) | Rising (X) | Level (Ø) |
Openness (開合) | Closed | Open |
Division (等) | I | III |
Fanqie | 徂賄切 | 武并切 |
Baxter | dzwojX | mjieng |
Reconstructions | ||
Zhengzhang Shangfang |
/d͡zuʌiX/ | /miᴇŋ/ |
Pan Wuyun |
/d͡zuoiX/ | /miɛŋ/ |
Shao Rongfen |
/d͡zuɒiX/ | /miæŋ/ |
Edwin Pulleyblank |
/d͡zwəjX/ | /miajŋ/ |
Li Rong |
/d͡zuᴀiX/ | /miɛŋ/ |
Wang Li |
/d͡zuɒiX/ | /mĭɛŋ/ |
Bernard Karlgren |
/d͡zʱuɑ̆iX/ | /mi̯ɛŋ/ |
Expected Mandarin Reflex |
zuì | míng |
Expected Cantonese Reflex |
zeoi6 | ming4 |
罪名