Japanese edit

Kanji in this term
はこ
Grade: 3
kun’yomi

Pronunciation edit

  • Tokyo pitch accent of conjugated forms of "運ぶ"
Source: Online Japanese Accent Dictionary
Stem forms
Terminal (終止形)
Attributive (連体形)
運ぶ こぶ [hàkóbú]
Imperative (命令形) 運べ こべ [hàkóbé]
Key constructions
Passive 運ばれる こばれる [hàkóbárérú]
Causative 運ばせる こばせる [hàkóbásérú]
Potential 運べる こべる [hàkóbérú]
Volitional 運ぼう こぼ [hàkóbóꜜò]
Negative 運ばない こばない [hàkóbánáí]
Negative perfective 運ばなかった こばなかった [hàkóbánáꜜkàttà]
Formal 運びます こびま [hàkóbímáꜜsù]
Perfective 運んだ こんだ [hàkóńdá]
Conjunctive 運んで こんで [hàkóńdé]
Hypothetical conditional 運べば こべ [hàkóbéꜜbà]

Verb edit

(はこ) (hakobutransitive godan (stem (はこ) (hakobi), past (はこ)んだ (hakonda))

  1. to convey, transport, move
    病院(びょういん)(はこ)ましいずれも死亡(しぼう)まし
    Byōin ni hakobaremashita ga izuremo shibō shimashita.
    They were transported to a hospital but each died.

Conjugation edit

Derived terms edit