Open main menu

Wiktionary β

See also: and
U+9262, 鉢
CJK UNIFIED IDEOGRAPH-9262

[U+9261]
CJK Unified Ideographs
[U+9263]

Contents

TranslingualEdit

Traditional
Shinjitai
Simplified

EtymologyEdit

Japanese shinjitai Simplified from ().

In current form,  + .

Han characterEdit

(radical 167, +5, 13 strokes, cangjie input 金木一 (CDM), composition)

  1. earthenware basin
  2. alms bowl (Sanskrit पात्र (pātra))

ReferencesEdit

  • KangXi: page 1302, character 6
  • Dai Kanwa Jiten: character 40317
  • Dae Jaweon: page 1804, character 1
  • Hanyu Da Zidian: volume 6, page 4183, character 5
  • Unihan data for U+9262

ChineseEdit

Glyph originEdit

Characters in the same phonetic series () (Zhengzhang, 2003) 
Old Chinese
*pɯːnʔ
*pɯːnʔ, *bɯːnʔ
*pɯːnʔ
*pʰɯːnʔ
*bɯːnʔ
*poːd
*poːd

Phono-semantic compound (形聲, OC *poːd): semantic  (gold) + phonetic  (OC *pɯːnʔ)

DefinitionsEdit

For pronunciation and definitions of – see (“bowl made of earthenware; pot”).
(This character, , is a variant form of .)

JapaneseEdit

KanjiEdit

(common “Jōyō” kanji)

  1. bowl; pot
  2. skull; cranium

ReadingsEdit

EtymologyEdit

 
Japanese Wikipedia has an article on:
Wikipedia ja
Kanji in this term
はち
Grade: S
on’yomi
  This entry lacks etymological information. If you are familiar with the origin of this term, please add it to the page per etymology instructions. You can also discuss it at the Etymology scriptorium.

PronunciationEdit

NounEdit

(hiragana はち, rōmaji hachi)

  1. bowl, pot
Derived termsEdit

ReferencesEdit

  1. ^ 2006, 大辞林 (Daijirin), Third Edition (in Japanese), Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
  2. ^ 1998, NHK日本語発音アクセント辞典 (NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary) (in Japanese), Tōkyō: NHK, →ISBN

KoreanEdit

HanjaEdit

(bal) (hangeul , revised bal, McCune–Reischauer pal, Yale pal)

  1. (바리때 발, barittae-): bowl (perhaps originally, Buddhist alms bowl)

CompoundsEdit


VietnameseEdit

Han characterEdit

(bát)

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.