鬆手

Chinese

		loose	hand; convenient; ‑er
trad. (鬆手)		鬆	手
simp. (松手)		松	手

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): sōngshǒu

  (Zhuyin): ㄙㄨㄥ ㄕㄡˇ

• Cantonese (Jyutping): sung¹ sau²
• Jin (Wiktionary): sung¹ sou²

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: sōngshǒu
    • Zhuyin: ㄙㄨㄥ ㄕㄡˇ
    • Tongyong Pinyin: songshǒu
    • Wade–Giles: sung¹-shou³
    • Yale: sūng-shǒu
    • Gwoyeu Romatzyh: songshoou
    • Palladius: суншоу (sunšou)
    • Sinological IPA ^(key): /sʊŋ⁵⁵ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: sung¹ sau²
    • Yale: sūng sáu
    • Cantonese Pinyin: sung¹ sau²
    • Guangdong Romanization: sung¹ seo²
    • Sinological IPA ^(key): /sʊŋ⁵⁵ sɐu̯³⁵/
• Jin
  • (Taiyuan)⁺
    • Wiktionary: sung¹ sou²
    • Sinological IPA (old-style): /sũŋ¹¹ səu⁵³/

Verb

鬆手

1. to loosen one's grip; to let go

Synonyms

• 放手 (fàngshǒu)
• 撒手 (sāshǒu)
• (Hokkien) 手冗
• (Xiang) 丟手／丢手

Adjective

鬆手

1. (Cantonese) lax; lenient; not strict

   佢改卷都幾鬆手吓。 [Cantonese, trad.]
   佢改卷都几松手吓。 [Cantonese, simp.]

   keoi⁵ goi² gyun² dou¹ gei² sung¹ sau² haa⁵. [Jyutping]

   He is quite lenient in marking test papers.