Gemächt

German

Pronunciation

• IPA^(key): /ɡəˈmɛçt/
• Hyphenation: Ge‧mächt

• Audio:

  (file)

Etymology 1

From Old High German gimaht, from Old High German gi- + maht.

Noun

Gemächt n (strong, genitive Gemächtes or Gemächts, plural Gemächte)

1. male genitalia (penis and testicles)

Declension

Declension of Gemächt [neuter, strong]

	singular			plural
	indef.	def.	noun	def.	noun
nominative	ein	das	Gemächt	die	Gemächte
genitive	eines	des	Gemächtes, Gemächts	der	Gemächte
dative	einem	dem	Gemächt, Gemächte1	den	Gemächten
accusative	ein	das	Gemächt	die	Gemächte

¹Now rare, see notes.

Etymology 2

From Old High German gimahhidi, substantivization of Old High German mahhōn and gimahhōn.

Noun

Gemächt n (strong, genitive Gemächtes or Gemächts, plural Gemächte) (archaic)

1. husband and wife
2. agreement
3. testament
4. morning gift
5. riot
6. ornament
7. magic
8. work
   • 1888, Heinrich Leberecht Fleischer, Kleinere Schriften‎^[1], volume 2, Leipzig: S. Hirzel, pages 139–140:

     Schlimmer noch als diese Unterlassungs- sind die Begehungssünden vorwitziger Fälscher, die da, wo ihnen das Verständnis ausgeht, sich auf’s Geratewohl einen Sinn zurechtlegen und ein eigenes Gemächt in den Text einschmuggeln, oder mindestens Alterthümliches und Schweres in Neueres und Leichteres umsetzen.

     Worse yet than these omission sins are the commission sins of impertinent shammers who, there where their understanding is depleteted, arrange on the offchance some sense and smuggle an own fabrication into the text, or at the least convert the archaic and difficult into something newer and easier.

Declension

Declension of Gemächt [neuter, strong]

	singular			plural
	indef.	def.	noun	def.	noun
nominative	ein	das	Gemächt	die	Gemächte
genitive	eines	des	Gemächtes, Gemächts	der	Gemächte
dative	einem	dem	Gemächt, Gemächte1	den	Gemächten
accusative	ein	das	Gemächt	die	Gemächte

¹Now rare, see notes.

Derived terms

• Gemächtbrief

Further reading

• “Gemächt” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
• “Gemächt” in Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm, 16 vols., Leipzig 1854–1961.