absceder

Portuguese

Alternative forms

• abceder

Etymology

From Latin abscēdere.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /ab.seˈde(ʁ)/ [ab.seˈde(h)]

• (Brazil) IPA^(key): /ab.seˈde(ʁ)/ [ab.seˈde(h)]
  • (São Paulo) IPA^(key): /ab.seˈde(ɾ)/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /ab.seˈde(ʁ)/ [ab.seˈde(χ)]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /ab.seˈde(ɻ)/

 

• (Portugal) IPA^(key): (careful pronunciation) /ɐbʃ.sɨˈdeɾ/ [ɐβʃ.sɨˈðeɾ], /ɐb.ʃɨˈdeɾ/ [ɐβ.ʃɨˈðeɾ]

• (Portugal) IPA^(key): (careful pronunciation) /ɐbʃ.sɨˈdeɾ/ [ɐβʃ.sɨˈðeɾ], /ɐb.ʃɨˈdeɾ/ [ɐβ.ʃɨˈðeɾ]
  • (Southern Portugal) IPA^(key): (careful pronunciation) /ɐbʃ.sɨˈde.ɾi/ [ɐβʃ.sɨˈðe.ɾi], /ɐb.ʃɨˈde.ɾi/ [ɐβ.ʃɨˈðe.ɾi]

• Rhymes: -eɾ
• Hyphenation: abs‧ce‧der

Verb

absceder (first-person singular present abscedo, first-person singular preterite abscedi, past participle abscedido)

1. (intransitive) to abscess (form an abscess)

Conjugation

    Conjugation of absceder (See Appendix:Portuguese verbs)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	absceder
Personal	absceder	abscederes	absceder	abscedermos	abscederdes	abscederem
Gerund
	abscedendo
Past participle
Masculine	abscedido			abscedidos
Feminine	abscedida			abscedidas
Indicative
Present	abscedo	abscedes	abscede	abscedemos	abscedeis	abscedem
Imperfect	abscedia	abscedias	abscedia	abscedíamos	abscedíeis	abscediam
Preterite	abscedi	abscedeste	abscedeu	abscedemos	abscedestes	abscederam
Pluperfect	abscedera	abscederas	abscedera	abscedêramos	abscedêreis	abscederam
Future	abscederei	abscederás	abscederá	abscederemos	abscedereis	abscederão
Conditional	abscederia	abscederias	abscederia	abscederíamos	abscederíeis	abscederiam
Subjunctive
Present	absceda	abscedas	absceda	abscedamos	abscedais	abscedam
Imperfect	abscedesse	abscedesses	abscedesse	abscedêssemos	abscedêsseis	abscedessem
Future	absceder	abscederes	absceder	abscedermos	abscederdes	abscederem
Imperative
Affirmative		abscede	absceda	abscedamos	abscedei	abscedam
Negative (não)		não abscedas	não absceda	não abscedamos	não abscedais	não abscedam

Related terms

• abscesso

 

Further reading

• “absceder”, in iDicionário Aulete (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2024
• “absceder”, in Dicionário inFormal (in Portuguese), 2006–2024
• “absceder” in Dicionário Aberto based on Novo Diccionário da Língua Portuguesa de Cândido de Figueiredo, 1913
• “absceder”, in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2024
• “absceder”, in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa (in Portuguese), São Paulo: Editora Melhoramentos, 2015–2024
• “absceder”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2024

Spanish

Etymology

Borrowed from Latin abscēdere.

Pronunciation

• IPA^(key): (Spain) /absθeˈdeɾ/ [aβ̞s.θeˈð̞eɾ]
• IPA^(key): (Latin America, Philippines) /abseˈdeɾ/ [aβ̞.seˈð̞eɾ]
• Rhymes: -eɾ
• Syllabification: abs‧ce‧der

Verb

absceder (first-person singular present abscedo, first-person singular preterite abscedí, past participle abscedido)

1. (intransitive) abscess (to form an abscess)

Conjugation

    Conjugation of absceder (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			absceder
gerund			abscediendo
past participle				masculine		feminine
		singular		abscedido		abscedida
		plural		abscedidos		abscedidas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	abscedo	abscedestú abscedésvos	abscede	abscedemos	abscedéis	absceden
	imperfect	abscedía	abscedías	abscedía	abscedíamos	abscedíais	abscedían
	preterite	abscedí	abscediste	abscedió	abscedimos	abscedisteis	abscedieron
	future	abscederé	abscederás	abscederá	abscederemos	abscederéis	abscederán
	conditional	abscedería	abscederías	abscedería	abscederíamos	abscederíais	abscederían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	absceda	abscedastú abscedásvos2	absceda	abscedamos	abscedáis	abscedan
	imperfect (ra)	abscediera	abscedieras	abscediera	abscediéramos	abscedierais	abscedieran
	imperfect (se)	abscediese	abscedieses	abscediese	abscediésemos	abscedieseis	abscediesen
	future1	abscediere	abscedieres	abscediere	abscediéremos	abscediereis	abscedieren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		abscedetú abscedévos	absceda	abscedamos	absceded	abscedan
	negative		no abscedas	no absceda	no abscedamos	no abscedáis	no abscedan

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.