aftroggelen

Dutch

Alternative forms

• aftruggelen (obsolete)

Etymology

From af +‎ troggelen, the second part is from Middle Dutch truggelen, troggelen.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈɑfˌtrɔɣələ(n)/

• Audio

  (file)

• Hyphenation: af‧trog‧ge‧len

Verb

aftroggelen

1. (transitive, with optional indirect object) to unfairly obtain through smooth talking, insisting, pleading etc.; to cadge

   Synonym: afhandig maken

   "Gij zoudt u nog uw eerstgeboorterecht laten aftroggelen voor een schotel linzen, gij!"

   "You would even let yourself be tricked out of your primogeniture for a dish of lentils, you!"

Inflection

Inflection of aftroggelen (weak, separable)
infinitive	aftroggelen
past singular	troggelde af
past participle	afgetroggeld
infinitive	aftroggelen
gerund	aftroggelen n
	main clause		subordinate clause
	present tense	past tense	present tense	past tense
1st person singular	troggel af	troggelde af	aftroggel	aftroggelde
2nd person sing. (jij)	troggelt af	troggelde af	aftroggelt	aftroggelde
2nd person sing. (u)	troggelt af	troggelde af	aftroggelt	aftroggelde
2nd person sing. (gij)	troggelt af	troggelde af	aftroggelt	aftroggelde
3rd person singular	troggelt af	troggelde af	aftroggelt	aftroggelde
plural	troggelen af	troggelden af	aftroggelen	aftroggelden
subjunctive sing.1	troggele af	troggelde af	aftroggele	aftroggelde
subjunctive plur.1	troggelen af	troggelden af	aftroggelen	aftroggelden
imperative sing.	troggel af
imperative plur.1	troggelt af
participles	aftroggelend	afgetroggeld
1) Archaic.

Descendants

• Petjo: aftroggelen, aftroggel'n

References

• [1]