Galician
edit
Alternative forms
edit
Etymology
edit
From Old Galician-Portuguese arreitar (13th century), from Vulgar Latin *arrēctāre (compare Neapolitan arrezzà/arrizzà), from Latin rēctus (“straight”).
Pronunciation
edit
arreitar (first-person singular present arreito, first-person singular preterite arreitei, past participle arreitado)
- to arouse
- to get an erection
- to spout
Conjugation
edit
|
Singular
|
Plural
|
First-person (eu)
|
Second-person (ti / tu)
|
Third-person (ele / ela / você)
|
First-person (nós)
|
Second-person (vós)
|
Third-person (eles / elas / vocês)
|
Infinitive
|
Impersonal
|
arreitar
|
Personal
|
arreitar
|
arreitares
|
arreitar
|
arreitarmos
|
arreitardes
|
arreitarem
|
Gerund
|
|
arreitando
|
Past participle
|
Masculine
|
arreitado
|
arreitados
|
Feminine
|
arreitada
|
arreitadas
|
Indicative
|
Present
|
arreito
|
arreitas
|
arreita
|
arreitamos
|
arreitades, arreitais
|
arreitam
|
Imperfect
|
arreitava
|
arreitavas
|
arreitava
|
arreitávamos
|
arreitávades, arreitáveis, arreitávais1
|
arreitavam
|
Preterite
|
arreitei
|
arreitaste, arreitache1
|
arreitou
|
arreitamos
|
arreitastes
|
arreitárom, arreitaram
|
Pluperfect
|
arreitara
|
arreitaras
|
arreitara
|
arreitáramos
|
arreitárades, arreitáreis, arreitárais1
|
arreitaram
|
Future
|
arreitarei
|
arreitarás
|
arreitará
|
arreitaremos
|
arreitaredes, arreitareis
|
arreitarám, arreitarão
|
Conditional
|
arreitaria
|
arreitarias
|
arreitaria
|
arreitaríamos
|
arreitaríades, arreitaríeis, arreitaríais1
|
arreitariam
|
Subjunctive
|
Present
|
arreite
|
arreites
|
arreite
|
arreitemos
|
arreitedes, arreiteis
|
arreitem
|
Imperfect
|
arreitasse
|
arreitasses
|
arreitasse
|
arreitássemos
|
arreitássedes, arreitásseis
|
arreitassem
|
Future
|
arreitar
|
arreitares
|
arreitar
|
arreitarmos
|
arreitardes
|
arreitarem
|
Imperative
|
Affirmative
|
|
arreita
|
arreite
|
arreitemos
|
arreitade, arreitai
|
arreitem
|
Negative (nom)
|
nom arreites
|
nom arreite
|
nom arreitemos
|
nom arreitedes, nom arreiteis
|
nom arreitem
|
Derived terms
edit
References
edit
- “arreitar” in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, SLI - ILGA 2006–2022.
- “arreit” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006–2018.
- “arreitar” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
- “arreitar” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.