błędny

PolishEdit

EtymologyEdit

Inherited from Old Polish błędny, from Proto-Slavic *blǫdьnъ. By surface analysis, błąd +‎ -ny.

PronunciationEdit

  • IPA(key): /ˈbwɛnd.nɨ/
  • (file)
  • Rhymes: -ɛndnɨ
  • Syllabification: błęd‧ny

AdjectiveEdit

błędny (comparative bardziej błędny, superlative najbardziej błędny, adverb błędnie)

  1. wrong, erroneous, incorrect, mistaken, false
    Synonyms: see Thesaurus:zły
    Antonyms: see Thesaurus:dobry
    błędny odczyt/błędne odczytaniea misreading
    błędny zapisan incorrect record
    błędny tropa wrong track
    błędny wnioseka wrong conclusion
    błędna interpretacja/wykładniaa misinterpretation
    błędna diagnozaa misdiagnosis
    błędna kalkulacjaa miscalculation
    błędna wycenaa misevaluation
    błędna decyzjaa wrong decision/a bad call
    błędna ocenaan incorrect assessment
    błędna odpowiedźa wrong/incorrect answer
    błędna politykaa wrong policy
    błędna strategiaa flawed/wrong strategy
    błędne sformułowaniewrong wording
    błędne podejściewrong approach
    błędne posunięciea misstep/wrong move
    błędne przekonaniea misconception/fallacy
    błędne mniemaniea misapprehension/wrong idea
    błędne myśleniewrong thinking
    błędne postrzeganiea misperception
    błędne przeświadczeniean erroneous conviction
    błędne rozwiązaniewrong solution
    błędne założeniewrong/false/mistaken/incorrect assumption
    błędne daneincorrect/invalid/erroneous data
    błędne informacjemisinformation/false/misleading/wrong/erroneous information
    błędne wyliczeniaincorrect computations
    błędne przesłankierroneous rationale
    błędne wynikierroneous results
    błędne wyobrażeniamisconceptions
  2. distracted
    błędny wzroka distracted gaze
    błędne spojrzeniea distracted look

DeclensionEdit

Derived termsEdit

adjective
adverb
nouns

Related termsEdit

adjectives
nouns
verbs

Further readingEdit

  • błędny in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • błędny in Polish dictionaries at PWN