Wiktionary

blegar

Catalan

edit

Etymology

edit

Blend of plegar +‎ doblegar.

Pronunciation

edit

Verb

edit

blegar (first-person singular present blego, first-person singular preterite bleguí, past participle blegat)

  1. (transitive) to bend, fold (especially a hinge)
    • 2015, Llorenç Ferrer i Alòs, Eines i feines dels oficis:
      Sense tardar, ja es podia blegar la forca, és a dir, doblegar o corbar tots els pollegons cap a un mateix sentit fins que tinguessin la inclinació desitjada[.]
      Without delay, one could still bend the fork, that is to say, fold or curve all of the tines in the same direction until they have the desired inclination[.]

Conjugation

edit
    Conjugation of blegar (first conjugation, g-gu alternation)
infinitive blegar
gerund blegant
past participle masculine feminine
singular blegat blegada
plural blegats blegades
person singular plural
first second third first second third
indicative jo tu ell/ella
vostè 		nosaltres
nós 		vosaltres
vós 		ells/elles
vostès
present blego blegues blega bleguem blegueu bleguen
imperfect blegava blegaves blegava blegàvem blegàveu blegaven
future blegaré blegaràs blegarà blegarem blegareu blegaran
preterite bleguí blegares blegà blegàrem blegàreu blegaren
conditional blegaria blegaries blegaria blegaríem blegaríeu blegarien
subjunctive jo tu ell/ella
vostè 		nosaltres
nós 		vosaltres
vós 		ells/elles
vostès
present blegui bleguis blegui bleguem blegueu bleguin
imperfect blegués bleguessis blegués bleguéssim bleguéssiu bleguessin
imperative — tu vostè nosaltres vosaltres
vós 		vostès
affirmative — blega blegui bleguem blegueu bleguin
negative (no) — no bleguis no blegui no bleguem no blegueu no bleguin

Derived terms

edit

Further reading

edit
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=blegar&oldid=77794840"