Open main menu

AragoneseEdit

EtymologyEdit

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

NounEdit

camisa f (plural camisas)

  1. shirt

ReferencesEdit


AsturianEdit

 
Asturian Wikipedia has an article on:
Wikipedia ast

EtymologyEdit

From Late Latin camisia, from Transalpine Gaulish, of Germanic origin, from Proto-Germanic *hamiþiją.

NounEdit

camisa f (plural camises)

  1. shirt

CatalanEdit

 
Catalan Wikipedia has an article on:
Wikipedia ca

EtymologyEdit

From Old Occitan [Term?] (compare Occitan camisa, chamisa), from Late Latin camisia (compare French chemise, Spanish camisa), from Transalpine Gaulish, of Germanic origin, from Proto-Germanic *hamiþiją.

PronunciationEdit

NounEdit

camisa f (plural camises)

  1. shirt

GalicianEdit

EtymologyEdit

From Old Galician and Old Portuguese camisa (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Late Latin camisia, from Transalpine Gaulish, of possible Germanic origin, from Proto-Germanic *hamiþiją.

PronunciationEdit

NounEdit

camisa f (plural camisas)

  1. shirt
    Synonyms: chambra, blusa, cos, envestidoiro
  2. shedding (of a snake)

Related termsEdit

ReferencesEdit

  • camisa” in Dicionario de Dicionarios do galego medieval, SLI - ILGA 2006-2012.
  • camisa” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006-2016.
  • camisa” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006-2013.
  • camisa” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
  • camisa” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.

InterlinguaEdit

PronunciationEdit

NounEdit

camisa (plural camisas)

  1. shirt

LeoneseEdit

EtymologyEdit

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

NounEdit

camisa f (plural camisas)

  1. shirt

ReferencesEdit


Old PortugueseEdit

EtymologyEdit

From Late Latin camisia (shirt), from Transalpine Gaulish, of Germanic origin, from Proto-Germanic *hamiþiją (clothes, shirt, skirt), from Proto-Indo-European *ḱam- (cover, clothes).

PronunciationEdit

NounEdit

camisa f

  1. shirt (article of clothing)

DescendantsEdit

  • Fala: camisa
  • Galician: camisa
  • Portuguese: camisa (see there for further descendants)

PortugueseEdit

 
Portuguese Wikipedia has an article on:
Wikipedia pt
 
camisa

EtymologyEdit

From Old Portuguese camisa (shirt), from Late Latin camisia (shirt), from Transalpine Gaulish, of Germanic origin, from Proto-Germanic *hamiþiją (clothes, shirt, skirt), from Proto-Indo-European *ḱam- (cover, clothes).

PronunciationEdit

NounEdit

camisa f (plural camisas)

  1. shirt (light garment worn over the torso)
  2. chemise; nightgown (garment mainly worn by women for sleeping in)
  3. coat; hood (protective cover of an object)

SynonymsEdit

Derived termsEdit

Related termsEdit

DescendantsEdit


SpanishEdit

 
Spanish Wikipedia has an article on:
Wikipedia es

EtymologyEdit

From Old Spanish camisa, from Late Latin camisia, from Transalpine Gaulish, of Germanic origin, from Proto-Germanic *hamiþiją.

PronunciationEdit

  • IPA(key): /kaˈmisa/
  • Hyphenation: ca‧mi‧sa

NounEdit

camisa f (plural camisas)

  1. shirt
  2. gas mantle

Derived termsEdit

Related termsEdit

DescendantsEdit

Further readingEdit