capçar
Catalan
editEtymology
editFrom Vulgar Latin *capitiare, from Latin capitium (“head covering”).
Verb
editcapçar (first-person singular present capço, first-person singular preterite capcí, past participle capçat)(transitive)
- to reinforce
- to cap
- (of clothing) to bind, to hem
- (of swords) to blunt by affixing a button to the tip
Conjugation
edit Conjugation of capçar (first conjugation, ç-c alternation)
infinitive | capçar | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
gerund | capçant | ||||||
past participle | masculine | feminine | |||||
singular | capçat | capçada | |||||
plural | capçats | capçades | |||||
person | singular | plural | |||||
first | second | third | first | second | third | ||
indicative | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
present | capço | capces | capça | capcem | capceu | capcen | |
imperfect | capçava | capçaves | capçava | capçàvem | capçàveu | capçaven | |
future | capçaré | capçaràs | capçarà | capçarem | capçareu | capçaran | |
preterite | capcí | capçares | capçà | capçàrem | capçàreu | capçaren | |
conditional | capçaria | capçaries | capçaria | capçaríem | capçaríeu | capçarien | |
subjunctive | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
present | capci | capcis | capci | capcem | capceu | capcin | |
imperfect | capcés | capcessis | capcés | capcéssim | capcéssiu | capcessin | |
imperative | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós |
vostès | |
affirmative | — | capça | capci | capcem | capceu | capcin | |
negative (no) | — | no capcis | no capci | no capcem | no capceu | no capcin |
Derived terms
editRelated terms
editFurther reading
edit- “capçar”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2024