carrico

See also: Carrico and carriço

Latin

Alternative forms

• carcō

Etymology

From carrus +‎ -icō. First attested in the Lex Salica.

Pronunciation

• (Proto-Romance) IPA^(key): /ˈkarrɪko/
• (Proto-Italo-Western-Romance) IPA^(key): /ˈkarreko/

Verb

carricō (present infinitive carricāre, perfect active carricāvī, supine carricātum); first conjugation (Late Latin, Medieval Latin)

1. load

Conjugation

Conjugation of carricō (first conjugation)
indicative		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
active	present	carricō	carricās	carricat	carricāmus	carricātis	carricant
	imperfect	carricābam	carricābās	carricābat	carricābāmus	carricābātis	carricābant
	future	carricābō	carricābis	carricābit	carricābimus	carricābitis	carricābunt
	perfect	carricāvī	carricāvistī	carricāvit	carricāvimus	carricāvistis	carricāvērunt, carricāvēre
	pluperfect	carricāveram	carricāverās	carricāverat	carricāverāmus	carricāverātis	carricāverant
	future perfect	carricāverō	carricāveris	carricāverit	carricāverimus	carricāveritis	carricāverint
passive	present	carricor	carricāris, carricāre	carricātur	carricāmur	carricāminī	carricantur
	imperfect	carricābar	carricābāris, carricābāre	carricābātur	carricābāmur	carricābāminī	carricābantur
	future	carricābor	carricāberis, carricābere	carricābitur	carricābimur	carricābiminī	carricābuntur
	perfect	carricātus + present active indicative of sum
	pluperfect	carricātus + imperfect active indicative of sum
	future perfect	carricātus + future active indicative of sum
subjunctive		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
active	present	carricem	carricēs	carricet	carricēmus	carricētis	carricent
	imperfect	carricārem	carricārēs	carricāret	carricārēmus	carricārētis	carricārent
	perfect	carricāverim	carricāverīs	carricāverit	carricāverīmus	carricāverītis	carricāverint
	pluperfect	carricāvissem	carricāvissēs	carricāvisset	carricāvissēmus	carricāvissētis	carricāvissent
passive	present	carricer	carricēris, carricēre	carricētur	carricēmur	carricēminī	carricentur
	imperfect	carricārer	carricārēris, carricārēre	carricārētur	carricārēmur	carricārēminī	carricārentur
	perfect	carricātus + present active subjunctive of sum
	pluperfect	carricātus + imperfect active subjunctive of sum
imperative		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
active	present	—	carricā	—	—	carricāte	—
	future	—	carricātō	carricātō	—	carricātōte	carricantō
passive	present	—	carricāre	—	—	carricāminī	—
	future	—	carricātor	carricātor	—	—	carricantor
non-finite forms		active			passive
		present	perfect	future	present	perfect	future
infinitives		carricāre	carricāvisse	carricātūrum esse	carricārī	carricātum esse	carricātum īrī
participles		carricāns	—	carricātūrus	—	carricātus	carricandus
verbal nouns		gerund				supine
		genitive	dative	accusative	ablative	accusative	ablative
		carricandī	carricandō	carricandum	carricandō	carricātum	carricātū

Derived terms

• discarricō

Descendants

• Italo-Romance:
  • Corsican: carcà, caricà
  • Italian: carcare, caricare

    Central dialects: carcà, cargà

  • Sicilian: carricari
• Insular Romance:
  • Sardinian: carriai, carriare, carricare, carrigare, carrigai
• North Italian:
  • Gallo-Italic:
    • Emilian: cargar, cargher
    • Ligurian: carregâ
    • Lombard: cargar, caregar
    • Piedmontese: carié, carghé
    • Romagnol: cargher
  • Friulian: cjariâ, čhariâ
  • Romansch: chargiar, cargar, cargear, carger, charger
  • Venetian: cargar
• Gallo-Romance:
  • Catalan: carregar
  • Franco-Provençal: chargiér, chargir
  • Old French: chargier (see there for further descendants)
  • Gascon: cargar, carcar
  • Occitan: cargar, charjar
• Ibero-Romance:
  • Old Galician-Portuguese: carregar
    • Portuguese: carregar
  • Spanish: cargar
    • → Galician: cargar
• Vulgar Latin:
  • *incarricāre (see there for further descendants)