derrafar

Galician

Etymology

From de- +‎ rafar.

Pronunciation

• IPA^(key): /deraˈfaɾ/

Verb

derrafar (first-person singular present derrafo, first-person singular preterite derrafei, past participle derrafado)

1. (transitive) to crumble

   Synonyms: esfaragullar, esfarelar, esmigallar, rafar

Conjugation

    Conjugation of derrafar

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (ti)	Third-person (el / ela / Vde.)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / Vdes.)
Infinitive
Impersonal	derrafar
Personal	derrafar	derrafares	derrafar	derrafarmos	derrafardes	derrafaren
Gerund
	derrafando
Past participle
Masculine	derrafado			derrafados
Feminine	derrafada			derrafadas
Indicative
Present	derrafo	derrafas	derrafa	derrafamos	derrafades	derrafan
Imperfect	derrafaba	derrafabas	derrafaba	derrafabamos	derrafabades	derrafaban
Preterite	derrafei	derrafaches	derrafou	derrafamos	derrafastes	derrafaron
Pluperfect	derrafara	derrafaras	derrafara	derrafaramos	derrafarades	derrafaran
Future	derrafarei	derrafarás	derrafará	derrafaremos	derrafaredes	derrafarán
Conditional	derrafaría	derrafarías	derrafaría	derrafariamos	derrafariades	derrafarían
Subjunctive
Present	derrafe	derrafes	derrafe	derrafemos	derrafedes	derrafen
Imperfect	derrafase	derrafases	derrafase	derrafásemos	derrafásedes	derrafasen
Future	derrafar	derrafares	derrafar	derrafarmos	derrafardes	derrafaren
Imperative
Affirmative		derrafa	derrafe	derrafemos	derrafade	derrafen
Negative (non)		non derrafes	non derrafe	non derrafemos	non derrafedes	non derrafen

    Reintegrated conjugation of derrafar (See Appendix:Reintegrationism)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (ti / tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	derrafar
Personal	derrafar	derrafares	derrafar	derrafarmos	derrafardes	derrafarem
Gerund
	derrafando
Past participle
Masculine	derrafado			derrafados
Feminine	derrafada			derrafadas
Indicative
Present	derrafo	derrafas	derrafa	derrafamos	derrafades, derrafais	derrafam
Imperfect	derrafava	derrafavas	derrafava	derrafávamos	derrafávades, derrafáveis, derrafávais1	derrafavam
Preterite	derrafei	derrafaste, derrafache1	derrafou	derrafamos	derrafastes	derrafárom, derrafaram
Pluperfect	derrafara	derrafaras	derrafara	derrafáramos	derrafárades, derrafáreis, derrafárais1	derrafaram
Future	derrafarei	derrafarás	derrafará	derrafaremos	derrafaredes, derrafareis	derrafarám, derrafarão
Conditional	derrafaria	derrafarias	derrafaria	derrafaríamos	derrafaríades, derrafaríeis, derrafaríais1	derrafariam
Subjunctive
Present	derrafe	derrafes	derrafe	derrafemos	derrafedes, derrafeis	derrafem
Imperfect	derrafasse	derrafasses	derrafasse	derrafássemos	derrafássedes, derrafásseis	derrafassem
Future	derrafar	derrafares	derrafar	derrafarmos	derrafardes	derrafarem
Imperative
Affirmative		derrafa	derrafe	derrafemos	derrafade, derrafai	derrafem
Negative (nom)		nom derrafes	nom derrafe	nom derrafemos	nom derrafedes, nom derrafeis	nom derrafem

¹Less recommended.

Related terms

• rafar (“to erode”)
• rafa (“crumb”)
• rafón (“loaf”)

References

• Antón Luís Santamarina Fernández, editor (2006–2013), “derrafar”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• Antón Luís Santamarina Fernández, Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “derrafar”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• “derrafar” in Dicionário Estraviz de galego (2014).
• Rosario Álvarez Blanco, editor (2014–2024), “derrafar”, in Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega, →ISSN