dolegać

Polish

Etymology

From dolec +‎ -ać.

Pronunciation

• IPA^(key): /dɔˈlɛ.ɡat͡ɕ/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ɛɡat͡ɕ
• Syllabification: do‧le‧gać

Verb

dolegać impf (perfective (obsolete) dolec or (obsolete) dolegnąć)

1. (intransitive) to afflict, to ail, to trouble [with dative ‘whom’]

Conjugation

Conjugation of dolegać impf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		dolegać
present tense	1st	dolegam			dolegamy
	2nd	dolegasz			dolegacie
	3rd	dolega			dolegają
	impersonal	dolega się
past tense	1st	dolegałem, -(e)m dolegał	dolegałam, -(e)m dolegała	dolegałom, -(e)m dolegało	dolegaliśmy, -(e)śmy dolegali	dolegałyśmy, -(e)śmy dolegały
	2nd	dolegałeś, -(e)ś dolegał	dolegałaś, -(e)ś dolegała	dolegałoś, -(e)ś dolegało	dolegaliście, -(e)ście dolegali	dolegałyście, -(e)ście dolegały
	3rd	dolegał	dolegała	dolegało	dolegali	dolegały
	impersonal	dolegano
future tense	1st	będę dolegał, będę dolegać	będę dolegała, będę dolegać	będę dolegało, będę dolegać	będziemy dolegali, będziemy dolegać	będziemy dolegały, będziemy dolegać
	2nd	będziesz dolegał, będziesz dolegać	będziesz dolegała, będziesz dolegać	będziesz dolegało, będziesz dolegać	będziecie dolegali, będziecie dolegać	będziecie dolegały, będziecie dolegać
	3rd	będzie dolegał, będzie dolegać	będzie dolegała, będzie dolegać	będzie dolegało, będzie dolegać	będą dolegali, będą dolegać	będą dolegały, będą dolegać
	impersonal	będzie dolegać się
conditional	1st	dolegałbym, bym dolegał	dolegałabym, bym dolegała	dolegałobym, bym dolegało	dolegalibyśmy, byśmy dolegali	dolegałybyśmy, byśmy dolegały
	2nd	dolegałbyś, byś dolegał	dolegałabyś, byś dolegała	dolegałobyś, byś dolegało	dolegalibyście, byście dolegali	dolegałybyście, byście dolegały
	3rd	dolegałby, by dolegał	dolegałaby, by dolegała	dolegałoby, by dolegało	dolegaliby, by dolegali	dolegałyby, by dolegały
	impersonal	dolegano by
imperative	1st	niech dolegam			dolegajmy
	2nd	dolegaj			dolegajcie
	3rd	niech dolega			niech dolegają
active adjectival participle		dolegający	dolegająca	dolegające	dolegający	dolegające
contemporary adverbial participle		dolegając
verbal noun		doleganie

Related terms

adjectives

• dolegliwy

 

adverbs

• dolegliwie

 

nouns

• dolegliwość

 

Further reading

• dolegać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• dolegać in Polish dictionaries at PWN