See also: Durante

Cebuano

edit

Pronunciation

edit
  • Hyphenation: du‧ran‧te

Adjective

edit

durante

  1. long-lasting

Galician

edit

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /duˈɾante/ [d̪uˈɾan̪.t̪ɪ]
  • Rhymes: -ante
  • Hyphenation: du‧ran‧te

Preposition

edit

durante

  1. during

Further reading

edit

Verb

edit

durante

  1. adverbial present active participle of durar

Interlingua

edit

Etymology

edit

From Italian, Portuguese and Spanish.

Preposition

edit

durante

  1. during

Italian

edit

Pronunciation

edit

Preposition

edit

durante

  1. during

Participle

edit

durante (plural duranti)

  1. present participle of durare

References

edit
  1. ^ durante in Bruno Migliorini et al., Dizionario d'ortografia e di pronunzia, Rai Eri, 2007

Ladino

edit

Preposition

edit

durante

  1. during

Latin

edit

Participle

edit

dūrante

  1. ablative masculine/feminine/neuter singular of dūrāns

Portuguese

edit

Pronunciation

edit
 

Etymology 1

edit

From Latin dūrantem (enduring), from dūrō (last, endure), from dūrus (hard), from Proto-Indo-European *deru-, *drew- (hard, fest).

Preposition

edit

durante

  1. during (for all of a given time interval)
    O preço das maçãs subiu durante a guerra.
    The price of apples rose during the war.
    • 2009, Joan Vernikos, Thais Russomano, A gravidade, esta grande escultora: como usar a gravidade terrestre a seu favor, EDIPUCRS, →ISBN, page 131:
      O astronauta Jim Bagian, um chocólatra inveterado, conseguiu levar para dentro da Space Shuttle, durante o seu primeiro voo, uma barra de chocolate Mars.
      (please add an English translation of this quotation)
  2. during (at any point within a given time interval)
    Um aluno dormiu durante a aula.
    A student fell asleep during class.
  3. for (introduces the duration of an occurrence)
    Corri durante vinte minutos hoje cedo.
    I ran for twenty minutes this morning.
    • 2013, Fidélis Dalcin Barbosa, Semblantes de Pioneiros, Projeto Passo Fundo, →ISBN, page 112:
      Junto aos poderes competentes chegavam insistentes súplicas de ajuda e proteção. Finalmente, após reiterados pedidos dos imigrantes, o Governo enviou alguns soldados. Mas a emenda saiu pior que o soneto. A presença dos policiais, durante três anos, não afastou os bugres que prosseguiram no seu furor vandálico e sanguinário.
      (please add an English translation of this quotation)
Synonyms
edit
edit

Etymology 2

edit

Borrowed from Italian durante.

Noun

edit

durante m (plural durantes)

  1. a type of glossy wool fabric

Spanish

edit

Etymology

edit

From Latin dūrantem.

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /duˈɾante/ [d̪uˈɾãn̪.t̪e]
  • Rhymes: -ante
  • Syllabification: du‧ran‧te

Preposition

edit

durante

  1. during, in, over
    Durante el verano nos gusta ir al parque acuático.
    In the summer we like to go to the water park.
    durante la nocheovernight
  2. for (as a duration)
    Acabo de enterarme de que me ha estado mintiendo durante años.
    I just found out that he's been lying to me for years.

Further reading

edit