See also: egyén and egyen-

Hungarian

edit

Etymology 1

edit

From the egy- stem of eszik (to eat) +‎ -jen (personal suffix).

Alternative forms

edit

Pronunciation

edit
  • IPA(key): [ˈɛɟɛn]
  • Hyphenation: egyen
  • Rhymes: -ɛn

Verb

edit

egyen

  1. third-person singular subjunctive present indefinite of eszik

Etymology 2

edit

egy (one) +‎ -en

Pronunciation

edit
  • IPA(key): [ˈɛɟɛn]
  • Hyphenation: egyen

Noun

edit

egyen (plural egyenek)

  1. (obsolete) uniform, equiform, alike, of a piece (something with/of the same shape or exterior)
  2. (obsolete) even, level or flat ground or area
Declension
edit
Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony)
singular plural
nominative egyen egyenek
accusative egyent egyeneket
dative egyennek egyeneknek
instrumental egyennel egyenekkel
causal-final egyenért egyenekért
translative egyenné egyenekké
terminative egyenig egyenekig
essive-formal egyenként egyenekként
essive-modal
inessive egyenben egyenekben
superessive egyenen egyeneken
adessive egyennél egyeneknél
illative egyenbe egyenekbe
sublative egyenre egyenekre
allative egyenhez egyenekhez
elative egyenből egyenekből
delative egyenről egyenekről
ablative egyentől egyenektől
non-attributive
possessive - singular
egyené egyeneké
non-attributive
possessive - plural
egyenéi egyenekéi
Possessive forms of egyen
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. egyenem egyenjeim
2nd person sing. egyened egyenjeid
3rd person sing. egyenje egyenjei
1st person plural egyenünk egyenjeink
2nd person plural egyenetek egyenjeitek
3rd person plural egyenjük egyenjeik
Derived terms
edit
Compound words

(See also the derivations of the prefix egyen-.)

Etymology 3

edit

egy (one) +‎ -en (case suffix)

Pronunciation

edit
  • IPA(key): [ˈɛɟːɛn]
  • Hyphenation: egyen

Noun

edit

egyen

  1. superessive singular of egy
    Két kérdésre megvan a válaszom; egyen még gondolkodom.
    I have the answers to two questions; I'm still thinking about one.
    (literally, “on one.”)

Further reading

edit
  • (the same shape or exterior; flat ground): egyen in Czuczor, Gergely and János Fogarasi: A magyar nyelv szótára (“A Dictionary of the Hungarian Language”). Pest: Emich Gusztáv Magyar Akadémiai Nyomdász, 1862–1874.