egyen
Hungarian edit
Etymology 1 edit
From the egy- stem of eszik (“to eat”) + -jen (personal suffix).
Alternative forms edit
- egyék (literary)
Pronunciation edit
Verb edit
egyen
Etymology 2 edit
Pronunciation edit
Noun edit
egyen (plural egyenek)
- (obsolete) uniform, equiform, alike, of a piece (something with/of the same shape or exterior)
- (obsolete) even, level or flat ground or area
Declension edit
| Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | egyen | egyenek |
| accusative | egyent | egyeneket |
| dative | egyennek | egyeneknek |
| instrumental | egyennel | egyenekkel |
| causal-final | egyenért | egyenekért |
| translative | egyenné | egyenekké |
| terminative | egyenig | egyenekig |
| essive-formal | egyenként | egyenekként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | egyenben | egyenekben |
| superessive | egyenen | egyeneken |
| adessive | egyennél | egyeneknél |
| illative | egyenbe | egyenekbe |
| sublative | egyenre | egyenekre |
| allative | egyenhez | egyenekhez |
| elative | egyenből | egyenekből |
| delative | egyenről | egyenekről |
| ablative | egyentől | egyenektől |
| non-attributive possessive - singular |
egyené | egyeneké |
| non-attributive possessive - plural |
egyenéi | egyenekéi |
| Possessive forms of egyen | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | egyenem | egyenjeim |
| 2nd person sing. | egyened | egyenjeid |
| 3rd person sing. | egyenje | egyenjei |
| 1st person plural | egyenünk | egyenjeink |
| 2nd person plural | egyenetek | egyenjeitek |
| 3rd person plural | egyenjük | egyenjeik |
Derived terms edit
Compound words
(See also the derivations of the prefix egyen-.)
Etymology 3 edit
egy (“one”) + -en (case suffix)
Pronunciation edit
Noun edit
egyen
- superessive singular of egy
- Két kérdésre megvan a válaszom; egyen még gondolkodom.
- I have the answers to two questions; I'm still thinking about one.
- (literally, “…on one.”)
Further reading edit
- (the same shape or exterior; flat ground): egyen in Czuczor, Gergely and János Fogarasi: A magyar nyelv szótára (’A Dictionary of the Hungarian Language’). Pest: Emich Gusztáv Magyar Akadémiai Nyomdász, 1862–1874.