Wiktionary

enrabar

Portuguese edit

Etymology edit

From en- +‎ rabo (“ass”) +‎ -ar.[1][2]

Pronunciation edit

 
  • (Brazil) IPA(key): (careful pronunciation) /ẽ.ʁaˈba(ʁ)/ [ẽ.haˈba(h)], (natural pronunciation) /ĩ.ʁaˈba(ʁ)/ [ĩ.haˈba(h)]
    • (São Paulo) IPA(key): (careful pronunciation) /ẽ.ʁaˈba(ɾ)/ [ẽ.haˈba(ɾ)], (natural pronunciation) /ĩ.ʁaˈba(ɾ)/ [ĩ.haˈba(ɾ)]
    • (Rio de Janeiro) IPA(key): (careful pronunciation) /ẽ.ʁaˈba(ʁ)/ [ẽ.χaˈba(χ)], (natural pronunciation) /ĩ.ʁaˈba(ʁ)/ [ĩ.χaˈba(χ)]
    • (Southern Brazil) IPA(key): (careful pronunciation) /ẽ.ʁaˈba(ɻ)/ [ẽ.haˈba(ɻ)], (natural pronunciation) /ĩ.ʁaˈba(ɻ)/ [ĩ.haˈba(ɻ)]
 
  • (Portugal) IPA(key): /ẽ.ʁɐˈbaɾ/ [ẽ.ʁɐˈβaɾ]
    • (Southern Portugal) IPA(key): /ẽ.ʁɐˈba.ɾi/ [ẽ.ʁɐˈβa.ɾi]

  • Hyphenation: en‧ra‧bar

Verb edit

enrabar (first-person singular present enrabo, first-person singular preterite enrabei, past participle enrabado)

  1. (vulgar, transitive) to bugger (to have anal intercourse)

Conjugation edit

    Conjugation of enrabar (See Appendix:Portuguese verbs)
Singular Plural
First-person
(eu) 		Second-person
(tu) 		Third-person
(ele / ela / você) 		First-person
(nós) 		Second-person
(vós) 		Third-person
(eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal enrabar
Personal enrabar enrabares enrabar enrabarmos enrabardes enrabarem
Gerund
enrabando
Past participle
Masculine enrabado enrabados
Feminine enrabada enrabadas
Indicative
Present enrabo enrabas enraba enrabamos enrabais enrabam
Imperfect enrabava enrabavas enrabava enrabávamos enrabáveis enrabavam
Preterite enrabei enrabaste enrabou enrabamos1, enrabámos2 enrabastes enrabaram
Pluperfect enrabara enrabaras enrabara enrabáramos enrabáreis enrabaram
Future enrabarei enrabarás enrabará enrabaremos enrabareis enrabarão
Conditional enrabaria enrabarias enrabaria enrabaríamos enrabaríeis enrabariam
Subjunctive
Present enrabe enrabes enrabe enrabemos enrabeis enrabem
Imperfect enrabasse enrabasses enrabasse enrabássemos enrabásseis enrabassem
Future enrabar enrabares enrabar enrabarmos enrabardes enrabarem
Imperative
Affirmative enraba enrabe enrabemos enrabai enrabem
Negative (não) não enrabes não enrabe não enrabemos não enrabeis não enrabem

1Brazilian Portuguese.
2European Portuguese.

References edit

  1. ^ “enrabar” in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa. Porto: Porto Editora, 2003–2024.
  2. ^ “enrabar” in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=enrabar&oldid=77501428"