isä
See also: Appendix:Variations of "isa"
AiwooEdit
NounEdit
isä
ReferencesEdit
- Ross, M. & Næss, Å. (2007), “An Oceanic origin for Äiwoo, the language of the Reef Islands?”, in Oceanic Linguistics, volume 46, issue 2. Cited in: "Äiwoo" in Greenhill, S.J., Blust, R., & Gray, R.D. (2008). The Austronesian Basic Vocabulary Database: From Bioinformatics to Lexomics. Evolutionary Bioinformatics, 4:271-283.
FinnishEdit
EtymologyEdit
From Proto-Finnic *icä, from Proto-Uralic *ićä. Cognate with Estonian isa, Northern Sami áhčči, Moksha оця (ocja, “brother of father”), оцю (ocju, “big”) (compare Finnish iso) and Hungarian ős.
PronunciationEdit
NounEdit
isä
DeclensionEdit
| Inflection of isä (Kotus type 10/koira, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | isä | isät | |
| genitive | isän | isien | |
| partitive | isää | isiä | |
| illative | isään | isiin | |
| singular | plural | ||
| nominative | isä | isät | |
| accusative | nom. | isä | isät |
| gen. | isän | ||
| genitive | isän | isien isäinrare | |
| partitive | isää | isiä | |
| inessive | isässä | isissä | |
| elative | isästä | isistä | |
| illative | isään | isiin | |
| adessive | isällä | isillä | |
| ablative | isältä | isiltä | |
| allative | isälle | isille | |
| essive | isänä | isinä | |
| translative | isäksi | isiksi | |
| instructive | — | isin | |
| abessive | isättä | isittä | |
| comitative | — | isineen | |
| Possessive forms of isä (type koira) | ||
|---|---|---|
| possessor | singular | plural |
| 1st person | isäni | isämme |
| 2nd person | isäsi | isänne |
| 3rd person | isänsä | |
Derived termsEdit
CompoundsEdit
- adoptioisä
- esi-isä
- isoisä
- isähahmo
- isäinmaa
- isäjumala
- isäkasvi
- isäkummi
- isämeidän
- isämeitä
- isänisä
- isänkoti
- isänmaa
- isänmaallisuus
- isänmurha
- isännimi
- isänperintö
- isänpuoleinen
- isänpäivä
- isänrakkaus
- isäntunne
- isänvalta
- isänäiti
- isäpappa
- isäpuoli
- isätön
- isäukko
- isävainaja
- isävanha
- isävanhus
- isäyksilö
- kantaisä
- kasvatusisä
- kaupunginisä
- kirkkoisä
- koti-isä
- kunnanisä
- maanisä
- oppi-isä
- ottoisä
- pehmoisä
- perheenisä
- rippi-isä
- viikonloppuisä
- yksinhuoltajaisä
- äidinisä
See alsoEdit
Further readingEdit
- "isä" in Kielitoimiston sanakirja (Dictionary of Contemporary Finnish).
AnagramsEdit
IngrianEdit
EtymologyEdit
From Proto-Finnic *icä. Cognates include Finnish isä and Estonian isa.
PronunciationEdit
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈisæ/, [ˈis̠æ]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈisæ/, [ˈiʒ̥æ]
- Rhymes: -isæ
- Hyphenation: i‧sä
NounEdit
isä
- father
- 1936, D. I. Efimov, Lukukirja: Inkeroisia alkușkouluja vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 4:
- Sannoo poikane isälle: „Ossa miulle, taatta (ätti), ockat.“
- The little boy said to [his] father: „Buy me glasses, taata (daddy).“
DeclensionEdit
| Declension of isä (type 3/koira, no gradation, gemination) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | isä | isät |
| genitive | isän | issiin |
| partitive | issää | issiä |
| illative | issää | issii |
| inessive | isäs | isis |
| elative | isäst | isist |
| allative | isälle | isille |
| adessive | isäl | isil |
| ablative | isält | isilt |
| translative | isäks | isiks |
| essive | isännä, issään | isinnä, issiin |
| exessive1) | isänt | isint |
| 1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. | ||
SynonymsEdit
Coordinate termsEdit
Derived termsEdit
ReferencesEdit
- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 96
VoticEdit
EtymologyEdit
From Proto-Finnic *icä, from Proto-Uralic *ićä.
PronunciationEdit
NounEdit
isä
InflectionEdit
| Declension of isä (type VIII/päive, s-z gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | isä | izäd |
| genitive | izä | isije, isi |
| partitive | issä | isite, isi |
| illative | issä, issäse | isije, isise |
| inessive | izäz | isiz |
| elative | izässe | isisse |
| allative | izäle | isile |
| adessive | izälle | isille |
| ablative | izälte | isilte |
| translative | izässi | isissi |
| *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative or the genitive. ***) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive. | ||
ReferencesEdit
- V. Hallap, E. Adler, S. Grünberg, M. Leppik (2012) Vadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language][1], 2 edition, Tallinn