jäätuma

Estonian

Etymology

jää +‎ -tuma

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈjæːtˑumɑ/, [ˈjæːtˑumɑ]
• Rhymes: -æːtumɑ
• Hyphenation: jää‧tu‧ma

Verb

jäätuma (da-infinitive jäätuda)

1. to freeze, to become frozen
2. (of bodies of water) to cover with ice

Conjugation

Conjugation of jäätuma (ÕS type 27/elama, no gradation)

indicative
present			perfect
person	positive	negative	person	positive	negative
1st sing.	jäätun	ei jäätu	1st sing.	olen jäätunud	ei ole jäätunud pole jäätunud
2nd sing.	jäätud		2nd sing.	oled jäätunud
3rd sing.	jäätub		3rd sing.	on jäätunud
1st plur.	jäätume		1st plur.	oleme jäätunud
2nd plur.	jäätute		2nd plur.	olete jäätunud
3rd plur.	jäätuvad		3rd plur.	on jäätunud
passive	jäätutakse	ei jäätuta	passive	on jäätutud	ei ole jäätutud pole jäätutud
past			pluperfect
person	positive	negative	person	positive	negative
1st sing.	jäätusin	ei jäätunud	1st sing.	olin jäätunud	ei olnud jäätunud polnud jäätunud
2nd sing.	jäätusid		2nd sing.	olid jäätunud
3rd sing.	jäätus		3rd sing.	oli jäätunud
1st plur.	jäätusime		1st plur.	olime jäätunud
2nd plur.	jäätusite		2nd plur.	olite jäätunud
3rd plur.	jäätusid		3rd plur.	oli jäätunud
passive	jäätuti	ei jäätutud	passive	oli jäätutud	ei olnud jäätutud polnud jäätutud
conditional
present			perfect
person	positive	negative	person	positive	negative
1st sing.	jäätuksin	ei jäätuks	1st sing.	jäätunuksin oleksin jäätunud	ei jäätunuks ei oleks jäätunud poleks jäätunud
2nd sing.	jäätuksid		2nd sing.	jäätunuksid oleksid jäätunud
3rd sing.	jäätuks		3rd sing.	jäätunuks oleks jäätunud
1st plur.	jäätuksime		1st plur.	jäätunuksime oleksime jäätunud
2nd plur.	jäätuksite		2nd plur.	jäätunuksite oleksite jäätunud
3rd plur.	jäätuksid		3rd plur.	jäätunuksid oleksid jäätunud
passive	jäätutaks	ei jäätutaks	passive	oleks jäätutud	ei oleks jäätutud poleks jäätutud
imperative
present			perfect
person	positive	negative	person	positive	negative
1st sing.	—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.	jäätu	ära jäätu	2nd sing.	ole jäätunud	ära ole jäätunud
3rd sing.	jäätugu	ärgu jäätugu	3rd sing.	olgu jäätunud	ärgu olgu jäätunud
1st plur.	jäätugem	ärme jäätume ärme jäätu ärgem jäätugem	1st plur.	olgem jäätunud	ärme oleme jäätunud ärme ole jäätunud ärgem olgem jäätunud
2nd plur.	jäätuge	ärge jäätuge	2nd plur.	olge jäätunud	ärge olge jäätunud
3rd plur.	jäätugu	ärgu jäätugu	3rd plur.	olgu jäätunud	ärgu olgu jäätunud
passive	jäätutagu	ärgu jäätutagu	passive	olgu jäätutud	ärgu olgu jäätutud
quotative
present			perfect
voice	positive	negative	voice	positive	negative
active	jäätuvat	ei jäätuvat	active	olevat jäätunud	ei olevat jäätunud polevat jäätunud
passive	jäätutavat	ei jäätutavat	passive	olevat jäätutud	ei olevat jäätutud polevat jäätutud
Nominal forms
ma-infinitive	active	passive	da-infinitive	present	past
nominative	jäätuma	jäätutama	nominative	jäätuda	olla jäätunud
illative		—	inessive	jäätudes	olles jäätunud
inessive	jäätumas		participle	active	passive
elative	jäätumast		present	jäätuv	jäätutav
translative	jäätumaks		past	jäätunud	jäätutud
abessive	jäätumata		negative	jäätumatu	—

Derived terms

• jäätis
• jäätumine

 

References

• jäätuma in Sõnaveeb (Eesti Keele Instituut)
• “jäätuma”, in [EKSS] Eesti keele seletav sõnaraamat [Descriptive Dictionary of the Estonian Language] (in Estonian) (online version), Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus (Estonian Language Foundation), 2009