morrer o conto
Galician
editEtymology
editLiterally, "to die (the tale)".
Pronunciation
editVerb
editmorrer o conto (impersonal, third-person singular present morre o conto, third-person singular preterite morreu o conto, past participle morto o conto)
- (intransitive, idiomatic) used to express the end, for good, of a debate, discussion, event, or rumor
- O fuxido marchou para outro país por mor de ver morre-lo conto
- The fugitive fled to another country so that the incident would be forgotten
Conjugation
edit| Singular | Plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| First-person (eu) |
Second-person (ti) |
Third-person (el / ela / Vde.) |
First-person (nós) |
Second-person (vós) |
Third-person (eles / elas / Vdes.) | |
| Infinitive | ||||||
| Impersonal | morrer o conto | |||||
| Personal | — | — | morrer o conto | — | — | — |
| Gerund | ||||||
| morrendo o conto | ||||||
| Past participle | ||||||
| Masculine | morto o conto | — | ||||
| Feminine | — | — | ||||
| Indicative | ||||||
| Present | — | — | morre o conto | — | — | — |
| Imperfect | — | — | morría o conto | — | — | — |
| Preterite | — | — | morreu o conto | — | — | — |
| Pluperfect | — | — | morrera o conto | — | — | — |
| Future | — | — | morrerá o conto | — | — | — |
| Conditional | — | — | morrería o conto | — | — | — |
| Subjunctive | ||||||
| Present | — | — | morra o conto | — | — | — |
| Imperfect | — | — | morrese o conto | — | — | — |
| Future | — | — | morrer o conto | — | — | — |
| Imperative | ||||||
| Affirmative | — | — | — | — | — | |
| Negative (non) | — | — | — | — | — | |
Derived terms
editReferences
edit- Antón Luís Santamarina Fernández, Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “morrer o conto”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega