Polish

edit

Etymology

edit

From napalić +‎ -ać.

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /naˈpa.lat͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -alat͡ɕ
  • Syllabification: na‧pa‧lać

Verb

edit

napalać impf (perfective napalić)

  1. (transitive) to light, to ignite (e.g. an oven, a hob)
  2. (intransitive) to smoke up a room (by smoking cigarettes, a pipe, etc.)
  3. (reflexive with się) to smoke a lot [with genitive ‘of something’]

Conjugation

edit
Conjugation of napalać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive napalać
present tense 1st napalam napalamy
2nd napalasz napalacie
3rd napala napalają
impersonal napala się
past tense 1st napalałem,
-(e)m napalał
napalałam,
-(e)m napalała
napalałom,
-(e)m napalało
napalaliśmy,
-(e)śmy napalali
napalałyśmy,
-(e)śmy napalały
2nd napalałeś,
-(e)ś napalał
napalałaś,
-(e)ś napalała
napalałoś,
-(e)ś napalało
napalaliście,
-(e)ście napalali
napalałyście,
-(e)ście napalały
3rd napalał napalała napalało napalali napalały
impersonal napalano
future tense 1st będę napalał,
będę napalać
będę napalała,
będę napalać
będę napalało,
będę napalać
będziemy napalali,
będziemy napalać
będziemy napalały,
będziemy napalać
2nd będziesz napalał,
będziesz napalać
będziesz napalała,
będziesz napalać
będziesz napalało,
będziesz napalać
będziecie napalali,
będziecie napalać
będziecie napalały,
będziecie napalać
3rd będzie napalał,
będzie napalać
będzie napalała,
będzie napalać
będzie napalało,
będzie napalać
będą napalali,
będą napalać
będą napalały,
będą napalać
impersonal będzie napalać się
conditional 1st napalałbym,
bym napalał
napalałabym,
bym napalała
napalałobym,
bym napalało
napalalibyśmy,
byśmy napalali
napalałybyśmy,
byśmy napalały
2nd napalałbyś,
byś napalał
napalałabyś,
byś napalała
napalałobyś,
byś napalało
napalalibyście,
byście napalali
napalałybyście,
byście napalały
3rd napalałby,
by napalał
napalałaby,
by napalała
napalałoby,
by napalało
napalaliby,
by napalali
napalałyby,
by napalały
impersonal napalano by
imperative 1st niech napalam napalajmy
2nd napalaj napalajcie
3rd niech napala niech napalają
active adjectival participle napalający napalająca napalające napalający napalające
passive adjectival participle napalany napalana napalane napalani napalane
contemporary adverbial participle napalając
verbal noun napalanie

Further reading

edit
  • napalać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • napalać in Polish dictionaries at PWN