podpowiedzieć
Polish edit
Etymology edit
From pod- + powiedzieć. Calque of Ukrainian підказа́ти (pidkazáty).[1] First attested in the 19th century.[2]
Pronunciation edit
Verb edit
podpowiedzieć pf (imperfective podpowiadać)
- (transitive) to clue in, to prompt; to suggest (to give someone an answer to something they either don't know or forgot i.e. on a test) [+dative = whom]
- (transitive) to prompt; to suggest (to lead someone toward what they should say or do) [+dative = whom]
- (reflexive, colloquial, technology) to autosuggest, to fill in automatically (of software etc, to automatically show information in a field)
Conjugation edit
Derived terms edit
noun
Related terms edit
noun
verbs
- powiedzieć pf, powiadać impf
References edit
- ^ Bańkowski, Andrzej (2000) “podpowiadać”, in Etymologiczny słownik języka polskiego [Etymological Dictionary of the Polish Language] (in Polish)
- ^ A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1908), “podpowiedzieć”, in Słownik języka polskiego[1] (in Polish), volume 4, Warsaw, page 402
Further reading edit
- podpowiedzieć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- podpowiedzieć in Polish dictionaries at PWN
- podpowiedzieć in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego