Portuguese
edit
Etymology
edit
From Latin rescindĕre (“to tear apart”).
Pronunciation
edit
- IPA(key): (Spain) /resθinˈdiɾ/ [res.θĩn̪ˈd̪iɾ]
- IPA(key): (Latin America) /resinˈdiɾ/ [re.sĩn̪ˈd̪iɾ]
- Rhymes: -iɾ
- Syllabification: res‧cin‧dir
rescindir (first-person singular present rescindo, first-person singular preterite rescindí, past participle rescindido)
- (transitive) to rescind
1907, Benito Pérez Galdós, “chapter 27”, in La de los tristes destinos:rescindió el contrato, devolviendo la cantidad entregada ya como primer plazo del flete.- he rescinded the contract, returning the amount already given as the first installment of the freight.
Conjugation
edit
1Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
2Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.
Selected combined forms of rescindir
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
|
singular
|
plural
|
1st person
|
2nd person
|
3rd person
|
1st person
|
2nd person
|
3rd person
|
with infinitive rescindir
|
dative
|
rescindirme
|
rescindirte
|
rescindirle, rescindirse
|
rescindirnos
|
rescindiros
|
rescindirles, rescindirse
|
accusative
|
rescindirme
|
rescindirte
|
rescindirlo, rescindirla, rescindirse
|
rescindirnos
|
rescindiros
|
rescindirlos, rescindirlas, rescindirse
|
|
with gerund rescindiendo
|
dative
|
rescindiéndome
|
rescindiéndote
|
rescindiéndole, rescindiéndose
|
rescindiéndonos
|
rescindiéndoos
|
rescindiéndoles, rescindiéndose
|
accusative
|
rescindiéndome
|
rescindiéndote
|
rescindiéndolo, rescindiéndola, rescindiéndose
|
rescindiéndonos
|
rescindiéndoos
|
rescindiéndolos, rescindiéndolas, rescindiéndose
|
|
with informal second-person singular tú imperative rescinde
|
dative
|
rescíndeme
|
rescíndete
|
rescíndele
|
rescíndenos
|
not used
|
rescíndeles
|
accusative
|
rescíndeme
|
rescíndete
|
rescíndelo, rescíndela
|
rescíndenos
|
not used
|
rescíndelos, rescíndelas
|
|
with informal second-person singular vos imperative rescindí
|
dative
|
rescindime
|
rescindite
|
rescindile
|
rescindinos
|
not used
|
rescindiles
|
accusative
|
rescindime
|
rescindite
|
rescindilo, rescindila
|
rescindinos
|
not used
|
rescindilos, rescindilas
|
|
with formal second-person singular imperative rescinda
|
dative
|
rescíndame
|
not used
|
rescíndale, rescíndase
|
rescíndanos
|
not used
|
rescíndales
|
accusative
|
rescíndame
|
not used
|
rescíndalo, rescíndala, rescíndase
|
rescíndanos
|
not used
|
rescíndalos, rescíndalas
|
|
with first-person plural imperative rescindamos
|
dative
|
not used
|
rescindámoste
|
rescindámosle
|
rescindámonos
|
rescindámoos
|
rescindámosles
|
accusative
|
not used
|
rescindámoste
|
rescindámoslo, rescindámosla
|
rescindámonos
|
rescindámoos
|
rescindámoslos, rescindámoslas
|
|
with informal second-person plural imperative rescindid
|
dative
|
rescindidme
|
not used
|
rescindidle
|
rescindidnos
|
rescindíos
|
rescindidles
|
accusative
|
rescindidme
|
not used
|
rescindidlo, rescindidla
|
rescindidnos
|
rescindíos
|
rescindidlos, rescindidlas
|
|
with formal second-person plural imperative rescindan
|
dative
|
rescíndanme
|
not used
|
rescíndanle
|
rescíndannos
|
not used
|
rescíndanles, rescíndanse
|
accusative
|
rescíndanme
|
not used
|
rescíndanlo, rescíndanla
|
rescíndannos
|
not used
|
rescíndanlos, rescíndanlas, rescíndanse
|
Related terms
edit
Further reading
edit