Etymology
edit
From roz- + ryć. First attested in 1767.[1] Compare Czech rozrýt, Silesian rozryć, and Russian разры́ть (razrýtʹ).
Pronunciation
edit
rozryć pf
- (transitive) to dig out (to make a hole, trench, or furrow in the ground by digging)
Conjugation
edit
Conjugation of rozryć pf
|
rozryć
|
rozryję
|
rozryjemy
|
rozryjesz
|
rozryjecie
|
rozryje
|
rozryją
|
rozryje się
|
rozryłem, -(e)m rozrył
|
rozryłam, -(e)m rozryła
|
rozryłom, -(e)m rozryło
|
rozryliśmy, -(e)śmy rozryli
|
rozryłyśmy, -(e)śmy rozryły
|
rozryłeś, -(e)ś rozrył
|
rozryłaś, -(e)ś rozryła
|
rozryłoś, -(e)ś rozryło
|
rozryliście, -(e)ście rozryli
|
rozryłyście, -(e)ście rozryły
|
rozrył
|
rozryła
|
rozryło
|
rozryli
|
rozryły
|
rozryto
|
rozryłbym, bym rozrył
|
rozryłabym, bym rozryła
|
rozryłobym, bym rozryło
|
rozrylibyśmy, byśmy rozryli
|
rozryłybyśmy, byśmy rozryły
|
rozryłbyś, byś rozrył
|
rozryłabyś, byś rozryła
|
rozryłobyś, byś rozryło
|
rozrylibyście, byście rozryli
|
rozryłybyście, byście rozryły
|
rozryłby, by rozrył
|
rozryłaby, by rozryła
|
rozryłoby, by rozryło
|
rozryliby, by rozryli
|
rozryłyby, by rozryły
|
rozryto by
|
niech rozryję
|
rozryjmy
|
rozryj
|
rozryjcie
|
niech rozryje
|
niech rozryją
|
rozryty
|
rozryta
|
rozryte
|
rozryci
|
rozryte
|
rozrywszy
|
rozrycie
|
References
edit
- ^ Zygmunt Aleksander Włyński, editor (1767), Kroniki Stanisława Orzechowskiego (in Polish), page 163
Further reading
edit
- rozryć in Polish dictionaries at PWN
- Samuel Bogumił Linde (1807–1814) “rozryć”, in Słownik języka polskiego[1]
- Aleksander Zdanowicz (1861) “rozryć”, in Słownik języka polskiego, Wilno 1861[2]
- J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1912), “rozryć”, in Słownik języka polskiego[3] (in Polish), volume 5, Warsaw, page 689
- rozryć in Narodowy Fotokorpus Języka Polskiego
Silesian
edit
Etymology
edit
From roz- + ryć. Compare Czech rozrýt, Polish rozryć, and Russian разры́ть (razrýtʹ).
Pronunciation
edit
rozryć pf
- (transitive) to dig out (to make a hole, trench, or furrow in the ground by digging)
Conjugation
edit
Conjugation of rozryć pf
|
rozryć
|
rozryjã
|
rozryjymy
|
rozryjesz
|
rozryjecie
|
rozryje
|
rozryjōm
|
rozryłch, rozryłech, rozrył żech
|
rozryłach rozryła żech
|
rozryłoch1) rozryło żech1)
|
rozrylimy, rozrylichmy
|
rozryłymy, rozryłychmy
|
rozryłś, rozryłeś, rozrył żeś
|
rozryłaś rozryła żeś
|
rozryłoś1) rozryło żeś1)
|
rozryliście, rozryli żeście
|
rozryłyście, rozryły żeście
|
rozrył
|
rozryła
|
rozryło
|
rozryli
|
rozryły
|
bōłch rozrył, bōłech rozrył, bōł żech rozrył
|
byłach rozryła była żech rozryła
|
byłoch rozryło1) było żech rozryło1)
|
byli my rozryli, bylichmy rozryli
|
były my rozryły, byłychmy rozryły
|
bōłś rozrył, bōłeś rozrył, bōł żeś rozrył
|
byłaś rozryła była żeś rozryła
|
byłoś rozryło1) było żeś rozryło1)
|
byliście rozryli, byli żeście rozryli
|
byłyście rozryły, były żeście rozryły
|
bōł rozrył
|
była rozryła
|
było rozryło1)
|
były my rozryli, byłychmy rozryli
|
były rozryły
|
bych rozrył
|
bych rozryła
|
byście rozryli
|
by my rozryły, bychmy rozryły
|
byś rozrył
|
byś rozryła
|
byście rozryli
|
byście rozryły
|
by rozrył
|
by rozryła
|
by rozryło
|
by rozryli
|
by rozryły
|
niych rozryjã
|
rozryjmy
|
rozryj
|
rozryjcie
|
niych rozryje
|
niych rozryjōm
|
rozryty
|
rozrytŏ
|
rozryte
|
rozryci
|
rozryte
|
rozrycie
|
Further reading
edit