Polish edit

Etymology edit

Borrowed from French situer + -ować, from Medieval Latin situō.

Pronunciation edit

  • IPA(key): /sɨ.tuˈɔ.vat͡ɕ/
  • (file)
  • Rhymes: -ɔvat͡ɕ
  • Syllabification: sy‧tu‧o‧wać

Verb edit

sytuować impf (perfective usytuować)

  1. (transitive) to locate, to situate (to designate the site or place of)
    Synonyms: lokować, umiejscawiać
  2. (reflexive with się) to be placed
    Synonyms: lokować się, sadowić się

Conjugation edit

Conjugation of sytuować impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive sytuować
present tense 1st sytuuję sytuujemy
2nd sytuujesz sytuujecie
3rd sytuuje sytuują
impersonal sytuuje się
past tense 1st sytuowałem,
-(e)m sytuował
sytuowałam,
-(e)m sytuowała
sytuowałom,
-(e)m sytuowało
sytuowaliśmy,
-(e)śmy sytuowali
sytuowałyśmy,
-(e)śmy sytuowały
2nd sytuowałeś,
-(e)ś sytuował
sytuowałaś,
-(e)ś sytuowała
sytuowałoś,
-(e)ś sytuowało
sytuowaliście,
-(e)ście sytuowali
sytuowałyście,
-(e)ście sytuowały
3rd sytuował sytuowała sytuowało sytuowali sytuowały
impersonal sytuowano
future tense 1st będę sytuował,
będę sytuować
będę sytuowała,
będę sytuować
będę sytuowało,
będę sytuować
będziemy sytuowali,
będziemy sytuować
będziemy sytuowały,
będziemy sytuować
2nd będziesz sytuował,
będziesz sytuować
będziesz sytuowała,
będziesz sytuować
będziesz sytuowało,
będziesz sytuować
będziecie sytuowali,
będziecie sytuować
będziecie sytuowały,
będziecie sytuować
3rd będzie sytuował,
będzie sytuować
będzie sytuowała,
będzie sytuować
będzie sytuowało,
będzie sytuować
będą sytuowali,
będą sytuować
będą sytuowały,
będą sytuować
impersonal będzie sytuować się
conditional 1st sytuowałbym,
bym sytuował
sytuowałabym,
bym sytuowała
sytuowałobym,
bym sytuowało
sytuowalibyśmy,
byśmy sytuowali
sytuowałybyśmy,
byśmy sytuowały
2nd sytuowałbyś,
byś sytuował
sytuowałabyś,
byś sytuowała
sytuowałobyś,
byś sytuowało
sytuowalibyście,
byście sytuowali
sytuowałybyście,
byście sytuowały
3rd sytuowałby,
by sytuował
sytuowałaby,
by sytuowała
sytuowałoby,
by sytuowało
sytuowaliby,
by sytuowali
sytuowałyby,
by sytuowały
impersonal sytuowano by
imperative 1st niech sytuuję sytuujmy
2nd sytuuj sytuujcie
3rd niech sytuuje niech sytuują
active adjectival participle sytuujący sytuująca sytuujące sytuujący sytuujące
passive adjectival participle sytuowany sytuowana sytuowane sytuowani sytuowane
contemporary adverbial participle sytuując
verbal noun sytuowanie

Further reading edit

  • sytuować in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • sytuować in Polish dictionaries at PWN