talento

See also: Talento

Esperanto

Etymology

Borrowed from French talent, Polish talent, German Talent and English talent.

Pronunciation

• Audio:

  (file)

• IPA^(key): [taˈlento]
• Rhymes: -ento
• Hyphenation: ta‧len‧to

Noun

talento (accusative singular talenton, plural talentoj, accusative plural talentojn)

1. talent, ability

Interlingua

Noun

talento (plural talentos)

1. talent

Italian

Etymology

Borrowed from Latin talentum (“a Grecian weight; a talent of money”), from Ancient Greek τάλαντον (tálanton, “balance; a particular weight, especially of gold; sum of money; a talent”), from Proto-Indo-European *tl̥h₂ent-, from *telh₂-.

Pronunciation

• IPA^(key): /taˈlɛn.to/
• Rhymes: -ɛnto
• Hyphenation: ta‧lèn‧to

Noun

talento m (plural talenti)

1. talent
2. talented person

Derived terms

• talentare

Anagrams

• lattone

Latin

Noun

talentō

1. dative/ablative singular of talentum

Portuguese

Etymology

Borrowed from Latin talentum (“a Grecian weight; a talent of money”), from Ancient Greek τάλαντον (tálanton, “balance; a particular weight, especially of gold; sum of money; a talent”), from Proto-Indo-European *tl̥h₂ent-, from *telh₂-.

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /taˈlẽ.tu/

• (Brazil) IPA^(key): /taˈlẽ.tu/
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /taˈlẽ.to/

• (Portugal) IPA^(key): /tɐˈlẽ.tu/

• Rhymes: -ẽtu
• Hyphenation: ta‧len‧to

Noun

talento m (plural talentos)

1. (historical) talent (Classical unit of weight and money)
2. talent (marked natural ability or skill)

   Synonyms: aptidão, engenho, habilidade

   Antonyms: inaptidão, inabilidade

Related terms

• talentário
• talentoso

Spanish

Etymology

Borrowed from Latin talentum (“a Grecian weight; a talent of money”), from Ancient Greek τάλαντον (tálanton, “balance; a particular weight, especially of gold; sum of money; a talent”), from Proto-Indo-European *tl̥h₂ent-, from *telh₂-.

Pronunciation

• IPA^(key): /taˈlento/ [t̪aˈlẽn̪.t̪o]

• Audio (Colombia):

  (file)

• Rhymes: -ento
• Syllabification: ta‧len‧to

Noun

talento m (plural talentos)

1. talent

   Synonyms: don, dotes

Derived terms

• buscatalentos
• cazatalentos

 

Related terms

• talentoso

 

Further reading

• “talento”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014

Tagalog

Etymology

Borrowed from Spanish talento, from Latin talentum (“a Grecian weight; a talent of money”), from Ancient Greek τάλαντον (tálanton, “balance; a particular weight, especially of gold; sum of money; a talent”).

Pronunciation

• (Standard Tagalog) IPA^(key): /taˈlento/ [t̪ɐˈlɛːn̪.t̪o]
• Rhymes: -ento
• Syllabification: ta‧len‧to

Noun

talento (Baybayin spelling ᜆᜎᜒᜈ᜔ᜆᜓ)

1. talent (marked ability or skill)

   Synonym: (neologism) talihilig

Derived terms

• talentado

 

See also

• dunong
• talino

 

Adjective

talento (Baybayin spelling ᜆᜎᜒᜈ᜔ᜆᜓ)

1. (colloquial) talented; gifted

   Synonyms: talentado, (neologism) matalihilig

Further reading

• “talento”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila, 2018