Polish edit

Etymology edit

From u- +‎ giąć.

Pronunciation edit

  • IPA(key): /ˈu.ɡjɔɲt͡ɕ/
  • (file)
  • Rhymes: -uɡjɔɲt͡ɕ
  • Syllabification: u‧giąć

Verb edit

ugiąć pf (imperfective uginać)

  1. (transitive) to bend
  2. (reflexive with się) to bow, to sag
  3. (reflexive with się, figuratively) to fold, to give in, to cave

Conjugation edit

Conjugation of ugiąć pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive ugiąć
future tense 1st ugnę ugniemy
2nd ugniesz ugniecie
3rd ugnie ugną
impersonal ugnie się
past tense 1st ugiąłem,
-(e)m ugiął
ugięłam,
-(e)m ugięła
ugięłom,
-(e)m ugięło
ugięliśmy,
-(e)śmy ugięli
ugięłyśmy,
-(e)śmy ugięły
2nd ugiąłeś,
-(e)ś ugiął
ugięłaś,
-(e)ś ugięła
ugięłoś,
-(e)ś ugięło
ugięliście,
-(e)ście ugięli
ugięłyście,
-(e)ście ugięły
3rd ugiął ugięła ugięło ugięli ugięły
impersonal ugięto
conditional 1st ugiąłbym,
bym ugiął
ugięłabym,
bym ugięła
ugięłobym,
bym ugięło
ugięlibyśmy,
byśmy ugięli
ugięłybyśmy,
byśmy ugięły
2nd ugiąłbyś,
byś ugiął
ugięłabyś,
byś ugięła
ugięłobyś,
byś ugięło
ugięlibyście,
byście ugięli
ugięłybyście,
byście ugięły
3rd ugiąłby,
by ugiął
ugięłaby,
by ugięła
ugięłoby,
by ugięło
ugięliby,
by ugięli
ugięłyby,
by ugięły
impersonal ugięto by
imperative 1st niech ugnę ugnijmy
2nd ugnij ugnijcie
3rd niech ugnie niech ugną
passive adjectival participle ugięty ugięta ugięte ugięci ugięte
anterior adverbial participle ugnąwszy
verbal noun ugięcie

Further reading edit

  • ugiąć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • ugiąć in Polish dictionaries at PWN