Polish

edit

Etymology

edit

From u- +‎ stosunek +‎ -ować.

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /u.stɔ.sunˈkɔ.vat͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -ɔvat͡ɕ
  • Syllabification: u‧sto‧sun‧ko‧wać

Verb

edit

ustosunkować pf (imperfective ustosunkowywać)

  1. (transitive, literary) to relate (to make a connection from something to something else)
  2. (reflexive with się) to take a position, to take a stance [with do (+ genitive) ‘on something’]

Conjugation

edit
Conjugation of ustosunkować pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive ustosunkować
future tense 1st ustosunkuję ustosunkujemy
2nd ustosunkujesz ustosunkujecie
3rd ustosunkuje ustosunkują
impersonal ustosunkuje się
past tense 1st ustosunkowałem,
-(e)m ustosunkował
ustosunkowałam,
-(e)m ustosunkowała
ustosunkowałom,
-(e)m ustosunkowało
ustosunkowaliśmy,
-(e)śmy ustosunkowali
ustosunkowałyśmy,
-(e)śmy ustosunkowały
2nd ustosunkowałeś,
-(e)ś ustosunkował
ustosunkowałaś,
-(e)ś ustosunkowała
ustosunkowałoś,
-(e)ś ustosunkowało
ustosunkowaliście,
-(e)ście ustosunkowali
ustosunkowałyście,
-(e)ście ustosunkowały
3rd ustosunkował ustosunkowała ustosunkowało ustosunkowali ustosunkowały
impersonal ustosunkowano
conditional 1st ustosunkowałbym,
bym ustosunkował
ustosunkowałabym,
bym ustosunkowała
ustosunkowałobym,
bym ustosunkowało
ustosunkowalibyśmy,
byśmy ustosunkowali
ustosunkowałybyśmy,
byśmy ustosunkowały
2nd ustosunkowałbyś,
byś ustosunkował
ustosunkowałabyś,
byś ustosunkowała
ustosunkowałobyś,
byś ustosunkowało
ustosunkowalibyście,
byście ustosunkowali
ustosunkowałybyście,
byście ustosunkowały
3rd ustosunkowałby,
by ustosunkował
ustosunkowałaby,
by ustosunkowała
ustosunkowałoby,
by ustosunkowało
ustosunkowaliby,
by ustosunkowali
ustosunkowałyby,
by ustosunkowały
impersonal ustosunkowano by
imperative 1st niech ustosunkuję ustosunkujmy
2nd ustosunkuj ustosunkujcie
3rd niech ustosunkuje niech ustosunkują
passive adjectival participle ustosunkowany ustosunkowana ustosunkowane ustosunkowani ustosunkowane
anterior adverbial participle ustosunkowawszy
verbal noun ustosunkowanie

Further reading

edit