város

See also: varos, varoş, and varoš

Hungarian

Etymology

vár (“castle”) +‎ -os (derivative noun-forming suffix)

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈvaːroʃ]

• Audio:

  (file)

• Hyphenation: vá‧ros
• Rhymes: -oʃ

Noun

város (plural városok)

1. city, town

   Hypernyms: település, helység

   Coordinate terms: falu, község, tanya

   Mindennap bemegy a városba. ― He goes to the city every day.

2. downtown, city centre

   Synonyms: belváros, városközpont

   Antonym: kertváros

Declension

Inflection (stem in -o-, back harmony)
	singular	plural
nominative	város	városok
accusative	várost	városokat
dative	városnak	városoknak
instrumental	várossal	városokkal
causal-final	városért	városokért
translative	várossá	városokká
terminative	városig	városokig
essive-formal	városként	városokként
essive-modal	városul	városokul
inessive	városban	városokban
superessive	városon	városokon
adessive	városnál	városoknál
illative	városba	városokba
sublative	városra	városokra
allative	városhoz	városokhoz
elative	városból	városokból
delative	városról	városokról
ablative	várostól	városoktól
non-attributive possessive - singular	városé	városoké
non-attributive possessive - plural	városéi	városokéi

Possessive forms of város
possessor	single possession	multiple possessions
1st person sing.	városom	városaim
2nd person sing.	városod	városaid
3rd person sing.	városa	városai
1st person plural	városunk	városaink
2nd person plural	városotok	városaitok
3rd person plural	városuk	városaik

Derived terms

• városi
• városias

 

Compound words with this term at the beginning

• városállam
• városdzsungel
• városépítész
• városépítészet
• városfejlesztés
• városháza
• városközpont
• városnegyed
• városnézés
• várospolitika
• városrész
• várostervezés
• várostervező
• várostérkép

Compound words with this term at the end

• belváros
• csillagváros
• főváros
• kertváros
• kikötőváros
• kisváros
• kísértetváros
• külváros
• nagyváros
• óváros
• szülőváros
• testvérváros

 

Compound proper nouns

• Balmazújváros
• Brazíliaváros
• Dunaújváros
• Erzsébetváros
• Ferencváros
• Fokváros
• Guatemalaváros
• Ho Si Minh-város
• Józsefváros
• Károlyváros
• Kuvaitváros
• Mexikóváros
• Panamaváros
• Terézváros
• Tiszaújváros
• Városliget

Expressions

• megyei jogú város

 

Descendants

• Serbo-Croatian: varoš
• Turkish: varoş
• Romanian: oraș
• Ukrainian: (dialectal) варош (varoš)

Further reading

• város in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN