Finnish edit

Etymology edit

Analyzable as voimistaa (to strengthen) +‎ -ua or voima (strength) +‎ -(i)stua.

Pronunciation edit

  • IPA(key): /ˈʋoi̯mistuɑˣ/, [ˈʋo̞i̯mis̠ˌtuɑ̝(ʔ)]
  • Rhymes: -uɑ
  • Syllabification(key): voi‧mis‧tu‧a

Verb edit

voimistua

  1. (intransitive) to grow stronger, to strengthen

Conjugation edit

Inflection of voimistua (Kotus type 52/sanoa, no gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. voimistun en voimistu 1st sing. olen voimistunut en ole voimistunut
2nd sing. voimistut et voimistu 2nd sing. olet voimistunut et ole voimistunut
3rd sing. voimistuu ei voimistu 3rd sing. on voimistunut ei ole voimistunut
1st plur. voimistumme emme voimistu 1st plur. olemme voimistuneet emme ole voimistuneet
2nd plur. voimistutte ette voimistu 2nd plur. olette voimistuneet ette ole voimistuneet
3rd plur. voimistuvat eivät voimistu 3rd plur. ovat voimistuneet eivät ole voimistuneet
passive voimistutaan ei voimistuta passive on voimistuttu ei ole voimistuttu
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. voimistuin en voimistunut 1st sing. olin voimistunut en ollut voimistunut
2nd sing. voimistuit et voimistunut 2nd sing. olit voimistunut et ollut voimistunut
3rd sing. voimistui ei voimistunut 3rd sing. oli voimistunut ei ollut voimistunut
1st plur. voimistuimme emme voimistuneet 1st plur. olimme voimistuneet emme olleet voimistuneet
2nd plur. voimistuitte ette voimistuneet 2nd plur. olitte voimistuneet ette olleet voimistuneet
3rd plur. voimistuivat eivät voimistuneet 3rd plur. olivat voimistuneet eivät olleet voimistuneet
passive voimistuttiin ei voimistuttu passive oli voimistuttu ei ollut voimistuttu
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. voimistuisin en voimistuisi 1st sing. olisin voimistunut en olisi voimistunut
2nd sing. voimistuisit et voimistuisi 2nd sing. olisit voimistunut et olisi voimistunut
3rd sing. voimistuisi ei voimistuisi 3rd sing. olisi voimistunut ei olisi voimistunut
1st plur. voimistuisimme emme voimistuisi 1st plur. olisimme voimistuneet emme olisi voimistuneet
2nd plur. voimistuisitte ette voimistuisi 2nd plur. olisitte voimistuneet ette olisi voimistuneet
3rd plur. voimistuisivat eivät voimistuisi 3rd plur. olisivat voimistuneet eivät olisi voimistuneet
passive voimistuttaisiin ei voimistuttaisi passive olisi voimistuttu ei olisi voimistuttu
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. voimistu älä voimistu 2nd sing.
3rd sing. voimistukoon älköön voimistuko 3rd sing. olkoon voimistunut älköön olko voimistunut
1st plur. voimistukaamme älkäämme voimistuko 1st plur.
2nd plur. voimistukaa älkää voimistuko 2nd plur.
3rd plur. voimistukoot älkööt voimistuko 3rd plur. olkoot voimistuneet älkööt olko voimistuneet
passive voimistuttakoon älköön voimistuttako passive olkoon voimistuttu älköön olko voimistuttu
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. voimistunen en voimistune 1st sing. lienen voimistunut en liene voimistunut
2nd sing. voimistunet et voimistune 2nd sing. lienet voimistunut et liene voimistunut
3rd sing. voimistunee ei voimistune 3rd sing. lienee voimistunut ei liene voimistunut
1st plur. voimistunemme emme voimistune 1st plur. lienemme voimistuneet emme liene voimistuneet
2nd plur. voimistunette ette voimistune 2nd plur. lienette voimistuneet ette liene voimistuneet
3rd plur. voimistunevat eivät voimistune 3rd plur. lienevät voimistuneet eivät liene voimistuneet
passive voimistuttaneen ei voimistuttane passive lienee voimistuttu ei liene voimistuttu
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st voimistua present voimistuva voimistuttava
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st voimistuakseni voimistuaksemme
2nd voimistuaksesi voimistuaksenne
3rd voimistuakseen
voimistuaksensa
past voimistunut voimistuttu
2nd inessive2 voimistuessa voimistuttaessa agent3 voimistuma
Possessive forms
Person sing. plur.
1st voimistuessani voimistuessamme
2nd voimistuessasi voimistuessanne
3rd voimistuessaan
voimistuessansa
negative voimistumaton
instructive voimistuen 1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).

3rd inessive voimistumassa
elative voimistumasta
illative voimistumaan
adessive voimistumalla
abessive voimistumatta
instructive voimistuman voimistuttaman
4th4 verbal noun voimistuminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st voimistumaisillani voimistumaisillamme
2nd voimistumaisillasi voimistumaisillanne
3rd voimistumaisillaan
voimistumaisillansa

Further reading edit

Ingrian edit

Etymology edit

From voima (strength) +‎ -stua.

Pronunciation edit

  • (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈʋoi̯mistuɑ/, [ˈʋo̞i̯mĭs̠ˌtuɑ]
  • (Soikkola) IPA(key): /ˈʋoi̯mistuɑ/, [ˈʋo̞i̯miʃˌtuɑ]
  • Rhymes: -uɑ
  • Hyphenation: voi‧mis‧tu‧a

Verb edit

voimistua

  1. (intransitive) to strengthen (grow stronger)

Conjugation edit

Conjugation of voimistua (type 1/ampua, st-ss gradation)
Indikativa
Preesens Perfekta
positive negative positive negative
1st singular voimissun en voimissu 1st singular oon voimistunt, oon voimistunut en oo voimistunt, en oo voimistunut
2nd singular voimissut et voimissu 2nd singular oot voimistunt, oot voimistunut et oo voimistunt, et oo voimistunut
3rd singular voimistuu ei voimissu 3rd singular ono voimistunt, ono voimistunut ei oo voimistunt, ei oo voimistunut
1st plural voimissumma emmä voimissu 1st plural oomma voimistunneet emmä oo voimistunneet
2nd plural voimissutta että voimissu 2nd plural ootta voimistunneet että oo voimistunneet
3rd plural voimistuut1), voimistuvat2), voimissuttaa evät voimissu, ei voimissuta 3rd plural ovat voimistunneet evät oo voimistunneet, ei oo voimissuttu
impersonal voimissuttaa ei voimissuta impersonal ono voimissuttu ei oo voimissuttu
Imperfekta Pluskvamperfekta
positive negative positive negative
1st singular voimissuin en voimistunt, en voimistunut 1st singular olin voimistunt, olin voimistunut en olt voimistunt, en olt voimistunut
2nd singular voimissuit et voimistunt, et voimistunut 2nd singular olit voimistunt, olit voimistunut et olt voimistunt, et olt voimistunut
3rd singular voimistui ei voimistunt, ei voimistunut 3rd singular oli voimistunt, oli voimistunut ei olt voimistunt, ei olt voimistunut
1st plural voimissuimma emmä voimistunneet 1st plural olimma voimistunneet emmä olleet voimistunneet
2nd plural voimissuitta että voimistunneet 2nd plural olitta voimistunneet että olleet voimistunneet
3rd plural voimistuit1), voimistuivat2), voimissuttii evät voimistunneet, ei voimissuttu 3rd plural olivat voimistunneet evät olleet voimistunneet, ei olt voimissuttu
impersonal voimissuttii ei voimissuttu impersonal oli voimissuttu ei olt voimissuttu
Konditsionala
Preesens Perfekta
positive negative positive negative
1st singular voimistuisin en voimistuis 1st singular olisin voimistunt, olisin voimistunut en olis voimistunt, en olis voimistunut
2nd singular voimistuisit, voimistuist1) et voimistuis 2nd singular olisit voimistunt, olisit voimistunut et olis voimistunt, et olis voimistunut
3rd singular voimistuis ei voimistuis 3rd singular olis voimistunt, olis voimistunut ei olis voimistunt, ei olis voimistunut
1st plural voimistuisimma emmä voimistuis 1st plural olisimma voimistunneet emmä olis voimistunneet
2nd plural voimistuisitta että voimistuis 2nd plural olisitta voimistunneet että olis voimistunneet
3rd plural voimistuisiit1), voimistuisivat2), voimissuttais evät voimistuis, ei voimissuttais 3rd plural olisivat voimistunneet evät olis voimistunneet, ei olis voimissuttu
impersonal voimissuttais ei voimissuttais impersonal olis voimissuttu ei olis voimissuttu
Imperativa
Preesens Perfekta
positive negative positive negative
1st singular 1st singular
2nd singular voimissu elä voimissu 2nd singular oo voimistunt, oo voimistunut elä oo voimistunt, elä oo voimistunut
3rd singular voimistukkoo elköö voimistuko 3rd singular olkoo voimistunt, olkoo voimistunut elköö olko voimistunt, elköö olko voimistunut
1st plural 1st plural
2nd plural voimistukkaa elkää voimistuko 2nd plural olkaa voimistunneet elkää olko voimistunneet
3rd plural voimistukkoot elkööt voimistuko, elköö voimissuttako 3rd plural olkoot voimistunneet elkööt olko voimistunneet, elköö olko voimissuttu
impersonal voimissuttakoo elköö voimissuttako impersonal olkoo voimissuttu elköö olko voimissuttu
Potentsiala
Preesens
positive negative
1st singular voimistunen en voimistune
2nd singular voimistunet et voimistune
3rd singular voimistunnoo ei voimistune
1st plural voimistunemma emmä voimistune
2nd plural voimistunetta että voimistune
3rd plural voimistunnoot evät voimistune, ei voimissuttane
impersonal voimissuttanoo ei voimissuttane
Nominal forms
Infinitivat Partisipat
active passive
1st voimistua present voimistuva voimissuttava
2nd inessive voimistues past voimistunt, voimistunut voimissuttu
instructive voimistuen 1) Chiefly in the Soikkola dialect.
2) Chiefly in the Ala-Laukaa dialect.
*) For the imperative, the 2nd plural (voimistukkaa) may be used for the 3rd person as well.
**) The interrogative is formed by adding the suffix -k (-ka?/-kä?) to the indicative, or -kse to the potential.
***) In folk poetry, a long first infinitive can be formed by adding the suffix -kse, followed by possessive suffixes, to the first infinitive. Note that sometimes gemination may be undone by this addition.
3rd illative voimistummaa
inessive voimistumas
elative voimistumast
abessive voimistumata
4th nominative voimistumiin
partitive voimistumista, voimistumist

Synonyms edit

References edit

  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 677