Polish

edit

Etymology

edit

From za- +‎ nie- +‎ mówić.

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /za.ɲɛˈmu.vit͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -uvit͡ɕ
  • Syllabification: za‧nie‧mó‧wić

Verb

edit

zaniemówić pf

  1. (intransitive) to be struck dumb, to be rendered speechless [with z (+ genitive) ‘from what’]
    Synonyms: oniemieć, (archaic) zaniemieć, (idiomatic) zapomnieć języka w gębie

Conjugation

edit
Conjugation of zaniemówić pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive zaniemówić
future tense 1st zaniemówię zaniemówimy
2nd zaniemówisz zaniemówicie
3rd zaniemówi zaniemówią
impersonal zaniemówi się
past tense 1st zaniemówiłem,
-(e)m zaniemówił
zaniemówiłam,
-(e)m zaniemówiła
zaniemówiłom,
-(e)m zaniemówiło
zaniemówiliśmy,
-(e)śmy zaniemówili
zaniemówiłyśmy,
-(e)śmy zaniemówiły
2nd zaniemówiłeś,
-(e)ś zaniemówił
zaniemówiłaś,
-(e)ś zaniemówiła
zaniemówiłoś,
-(e)ś zaniemówiło
zaniemówiliście,
-(e)ście zaniemówili
zaniemówiłyście,
-(e)ście zaniemówiły
3rd zaniemówił zaniemówiła zaniemówiło zaniemówili zaniemówiły
impersonal zaniemówiono
conditional 1st zaniemówiłbym,
bym zaniemówił
zaniemówiłabym,
bym zaniemówiła
zaniemówiłobym,
bym zaniemówiło
zaniemówilibyśmy,
byśmy zaniemówili
zaniemówiłybyśmy,
byśmy zaniemówiły
2nd zaniemówiłbyś,
byś zaniemówił
zaniemówiłabyś,
byś zaniemówiła
zaniemówiłobyś,
byś zaniemówiło
zaniemówilibyście,
byście zaniemówili
zaniemówiłybyście,
byście zaniemówiły
3rd zaniemówiłby,
by zaniemówił
zaniemówiłaby,
by zaniemówiła
zaniemówiłoby,
by zaniemówiło
zaniemówiliby,
by zaniemówili
zaniemówiłyby,
by zaniemówiły
impersonal zaniemówiono by
imperative 1st niech zaniemówię zaniemówmy
2nd zaniemów zaniemówcie
3rd niech zaniemówi niech zaniemówią
anterior adverbial participle zaniemówiwszy
verbal noun zaniemówienie
edit
adjectives
nouns

Further reading

edit
  • zaniemówić in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • zaniemówić in Polish dictionaries at PWN