zbawić

Polish

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *jьzbaviti. By surface analysis, z- +‎ bawić.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈzba.vit͡ɕ/

• Audio

  (file)

• Rhymes: -avit͡ɕ
• Syllabification: zba‧wić

Verb

zbawić pf (imperfective zbawiać)

1. (transitive, obsolete) to remove, to take away
2. (transitive, theology, Christianity) to save, to deliver, to redeem

Conjugation

Conjugation of zbawić pf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		zbawić
future tense	1st	zbawię			zbawimy
	2nd	zbawisz			zbawicie
	3rd	zbawi			zbawią
	impersonal	zbawi się
past tense	1st	zbawiłem, -(e)m zbawił	zbawiłam, -(e)m zbawiła	zbawiłom, -(e)m zbawiło	zbawiliśmy, -(e)śmy zbawili	zbawiłyśmy, -(e)śmy zbawiły
	2nd	zbawiłeś, -(e)ś zbawił	zbawiłaś, -(e)ś zbawiła	zbawiłoś, -(e)ś zbawiło	zbawiliście, -(e)ście zbawili	zbawiłyście, -(e)ście zbawiły
	3rd	zbawił	zbawiła	zbawiło	zbawili	zbawiły
	impersonal	zbawiono
conditional	1st	zbawiłbym, bym zbawił	zbawiłabym, bym zbawiła	zbawiłobym, bym zbawiło	zbawilibyśmy, byśmy zbawili	zbawiłybyśmy, byśmy zbawiły
	2nd	zbawiłbyś, byś zbawił	zbawiłabyś, byś zbawiła	zbawiłobyś, byś zbawiło	zbawilibyście, byście zbawili	zbawiłybyście, byście zbawiły
	3rd	zbawiłby, by zbawił	zbawiłaby, by zbawiła	zbawiłoby, by zbawiło	zbawiliby, by zbawili	zbawiłyby, by zbawiły
	impersonal	zbawiono by
imperative	1st	niech zbawię			zbawmy
	2nd	zbaw			zbawcie
	3rd	niech zbawi			niech zbawią
passive adjectival participle		zbawiony	zbawiona	zbawione	zbawieni	zbawione
anterior adverbial participle		zbawiwszy
verbal noun		zbawienie

Derived terms

nouns

• zbawca
• zbawiciel

 

verbs

• pozbawić

 

Further reading

• zbawić in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• zbawić in Polish dictionaries at PWN