杼
|
Translingual edit
Han character edit
杼 (Kangxi radical 75, 木+4, 8 strokes, cangjie input 木弓戈弓 (DNIN) or 難木弓戈弓 (XDNIN), four-corner 47922, composition ⿰木予)
References edit
- Kangxi Dictionary: page 514, character 8
- Dai Kanwa Jiten: character 14513
- Dae Jaweon: page 901, character 12
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 2, page 1176, character 4
- Unihan data for U+677C
Chinese edit
simp. and trad. |
杼 | |
---|---|---|
alternative forms | 柠 䇡 𣏗 |
Glyph origin edit
Pronunciation edit
Definitions edit
杼
- shuttle of a loom
- 昔孟母,擇鄰處,子不學,斷機杼。 [Literary Chinese, trad.]
- From: Three Character Classic, circa 13th century CE
- Xī Mèngmǔ, zé lín chù, zǐ bù xué, duàn jīzhù. [Pinyin]
- Of old, the mother of Mencius
chose a neighbourhood;
and when her child would not learn,
she broke the shuttle from the loom.
昔孟母,择邻处,子不学,断机杼。 [Literary Chinese, simp.]
- narrow
- long-headed
- a scrub oak
- thin
- (Chinese mythology) Zhu of Xia (seventh king of the semi-legendary Xia dynasty)
Compounds edit
Japanese edit
Kanji edit
杼
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.
Readings edit
Etymology 1 edit
Kanji in this term |
---|
杼 |
ひ Hyōgaiji |
kun’yomi |
For pronunciation and definitions of 杼 – see the following entry. | ||
| ||
(This term, 杼, is an alternative spelling of the above term.) |
Etymology 2 edit
Kanji in this term |
---|
杼 |
じょ Hyōgaiji |
goon |
For pronunciation and definitions of 杼 – see the following entry. | ||
| ||
(This term, 杼, is a variant kanji form of the above term.) |
Korean edit
Hanja edit
杼 (eum 저 (jeo))
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.
Vietnamese edit
Han character edit
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.